français
râper
Réduire en petits morceaux avec une râpe.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté au plus tard en 1190, en ancien français, d’après le TLFi
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
L’ascendance en liste
- râper (moyen français) → râper (français) : hérité ; une seule source
- forme reconstruite raspare (latin tardif) → râper (français) : lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
- moyen français râper — d’après le Wiktionnaire anglais
- latin tardif forme reconstruite raspare — lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
D’un bas latin *raspare (→ voir raspar en espagnol, catalan et portugais), issu du germanique raspôn (« rafler, rassembler en raclant » → voir raspen en néerlandais, to rasp en anglais).
Wiktionnaire, article « râper » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du moyen français râper.
Définitions
- 2 User la surface d’un corps avec l’espèce de lime appelée râpe, pour dégrossir cette
- 3 Donner une sensation d’âpreté.
Descendance
Mots formés à partir de râper
- râpefrançaisUstensile de ménage, fait d’une plaque de métal hérissée d’aspérités, et qui sert à réduire en poudre du sucre, du
- râpeusefrançaisOuvrière employée à râper une substance, en particulier dans les manufactures de tabac.
- râpagefrançaisAction de râper.
- râpeurfrançaisOuvrier employé à râper une substance, en particulier dans les manufactures de tabac.
+ 3 autres
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)