Aller au contenu

français

récidive

Action de commettre de nouveau le même délit ou le même crime, après une première

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin cadere › recidivus français récidive 1561 · le TLFi 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 1561, en moyen français, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

récidivefrançaisrecidivuslatin,caderelatin,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • recidivus « Qui revient, qui renaît, qui se relève. » (latin) → récidive (français) : hérité ; une seule source
  • cadere (latin) → recidivus (latin) : formé ; une seule source
  • latin recidivus — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que récidive

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin recidivus (« qui revient, qui renaît »), par substantivation de l'adjectif dérivé de recidere (« retomber » → voir re- et cadere).

Wiktionnaire, article « récidive » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin recidivus, « Qui revient, qui renaît, qui se relève », dérivé de cadere.

Définitions

  1. 2 Réapparition d’une maladie après une guérison en apparence complète et au bout d’un laps

Descendance

Mots formés à partir de récidive

  • récidivistefrançaisQui récidive, qui refait un crime.
  • récidiverfrançaisFaire une récidive, retomber dans une faute, commettre de nouveau le même délit, le même crime.
  • récidivitéfrançaisSe dit de la tendance qu’ont certaines tumeurs à récidiver, à repulluler.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)