français
réconcilier
Remettre d’accord ensemble des personnes qui étaient brouillées.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté ca 1165, d’après le TLFi
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- reconciliare (latin) → réconcilier (français) : hérité ; une seule source
- concilio « Réunir, assembler, joindre. » (latin) → reconciliare (latin) : formé ; une seule source
- concilium « Réunion, assemblée, société, assemblée délibérante, conseil. » (latin) → concilio (latin) : formé ; une seule source
- concalo (latin) → concilium (latin) : formé ; une seule source
- latin reconciliare — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- conciliareitalienConcilier.
- councilanglaisConseil (assemblée).
- conciliabileitalienConciliable.
- conciliatiolatinAssociation, union.
- conciliatrixlatinCelle qui concilie.
- conciliatricemoyen françaisCelle qui s’emploie à concilier un différend.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que réconcilier
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Du latin reconciliare, « remettre en état, rétablir ; ramener ; réconcilier, rétablir la concorde ou l'amitié ». — Il apparaît dans le Roman de Troie (vers 1160-1170) sous la forme reconciliier
Wiktionnaire, article « réconcilier » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du latin reconciliare, dérivé de concilio, « Réunir, assembler, joindre », dérivé de concilium, « Réunion, assemblée, société, assemblée délibérante, conseil ».
Définitions
- 2 Réincorporer une personne à l’Église en le relevant des censures qu’il avait encourues.
- 3 Bénir une église profanée, avec un certain cérémonial, pour la réaffecter au culte.
- 4 Concilier, accorder, en parlant de certaines choses qui sont ou qui semblent opposées.
voir les 1 autres sens
- 5 Se raccommoder après avoir été brouillé.
Descendance
Mots formés à partir de réconcilier
- réconciliablefrançaisQui peut être réconcilié.
- réconciliementfrançaisAction de réconcilier, réconciliation.
Locutions
Expressions formées avec réconcilier
- se réconcilier sur l’oreillerfrançaisStopper une dispute par le sexe.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)