Aller au contenu

français

reine

Reine régnante, dirigeante d’un pays, appelé « royaume ». Son mari est souvent appelé « 

Relue sur sources le 5 octobre 2026

Notice

reine vient du latin regina, d’après le Wiktionnaire, qui y voit aussi le sens de « princesse, grande dame ». Le Littré en fait le féminin de rex et l’atteste au plus tard au XIᵉ siècle.

Histoire

latin regina français reine au plus tard XIᵉ s. · le Littré 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au XIᵉ siècle, en ancien français, d’après le Littré

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

reinefrançaisreginalatinReine.,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • regina « Reine. » (latin) → reine (français) : hérité ; confirmé par deux sources indépendantes

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

  • latin regina — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même ; le TLFi dit de même ; confirmé par deux sources indépendantes

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que reine

Le Wiktionnaire

Lire le texte du Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin rēgīna de même sens, signifiant aussi « princesse, grande dame ».

Wiktionnaire, article « reine » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin regina, « Reine ».

Définitions

  1. 2 Reine consort, épouse du roi.
  2. 3 Femme affichant une prestance ou une beauté qui lui vaut l’attention ou les soins de tout
  3. 4 Femme en l’honneur de qui a lieu un événement.
voir les 6 autres sens
  1. 5 Personne ou réalité qui domine dans un milieu donné.
  2. 6 Personne ou réalité présentée comme symbole d’excellence en son genre.
  3. 7 Femelle fertile, souvent la seule, appartenant à la caste reproductrice d’une colonie ou
  4. 8 Pièce la plus puissante aux échecs.
  5. 9 Une des figures d’un jeu de cartes.
  6. 10 Pizza à base de tomate, jambon, champignons, et mozzarella.

Descendance

Mots formés à partir de reine

  • reinettefrançaislu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifiéPomme à peau tachetée.
  • vice-reinefrançaisÉpouse d’un vice-roi.
  • reine-des-boisfrançaisSynonyme d'aspérule odorante, Galium odoratum.
  • reine-margueritefrançaisAstéracée originaire de Chine.
  • reinecode de langue htReine.
  • rèncode de langue htReine.

Locutions

Expressions formées avec reine

  • Ville reinefrançais(Avec la) Ville de Toronto au Canada.

+ 12 autres

Sources