français

relais

Un ou plusieurs chevaux frais, soit de selle, soit d’attelage, que l’on poste en quelque

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au XVIᵉ siècle, en moyen français, d’après le Littré

D’après la 1^re section du texte du Wiktionnaire. La 3^e en donne une autre — voir le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

relayer « Prendre des relais de chevaux frais. » (français) → relais (français) : formé ; une seule source
laier « Marquer les lais (c’est à dire le bois qu’on laisse) dans un taillis. » (ancien français) → relayer (français) : hérité ; une seule source

Mots d’autres langues issus du même étymon

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que relais

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1 — celle que l’ascendance suit

Déverbal de relayer, altéré en relais d’après relaisser.

2 autres sections

Section 2

Pour Littré, « Relais veut dire proprement : ce qui est laissé, relaissé » (voir le mot suivant).

Section 3 — autre étymologie

Déverbal de relaisser, apparenté à lais.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de relayer, « Prendre des relais de chevaux frais », de l’ancien français laier.

2 Se dit aussi en parlant des chiens qu’on poste, soit à la chasse du cerf, soit à celle du
3 Lieu où l’on met les chevaux frais, soit pour les voyages soit pour la chasse, où on
4 Lieu d’étape.

voir les 5 autres sens

Mots formés à partir de relais

antenne-relaisfrançaisCombinaison d’un émetteur et d’un récepteur d’ondes radioélectriques qui sert de répétiteur afin de relayer le signal.
atelier-relaisfrançaisLocaux mis à la disposition des entreprises par les collectivités locales.
clause-relaisfrançaisModalité incluse dans un contrat, qui prévoit l’application d’un ou de plusieurs autres contrats d’assurance en
relais-vélofrançaisEnsemble de services situés sur un itinéraire régulièrement fréquenté par des cyclistes, qui peuvent comprendre un parc
satellite-relaisfrançaisSatellite de relais de données.
thermorelaisfrançaisSynonyme de relais thermique.
relétchèqueRelais.

Expressions formées avec relais

parc relaisfrançaisParc de stationnement aménagé à proximité d’un arrêt de transport public, destiné à inciter un automobiliste à garer

+ 7 autres

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)