retarder

Histoire

Attesté ca 1170, d’après le TLFi

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

• ritardareitalienRetarder.
• retardaroccitanRetarder, faire prendre du retard à quelque chose ou à quelqu'un;
• retargierancien françaisRetarder, remettre à plus tard.
• ritardabileitalienRetardable, qui peut être retardé.
• retardarcatalanRetarder.
• retardarespagnolRetarder.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que retarder

• Famille de retardare — 27 mots ›
• Famille de tardare — 39 mots ›

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin retardare, dérivé de tardare.

Définitions

1. 2 Empêcher d’aller, de partir ou d’avancer ; être cause qu’une chose vienne à être différée.
2. 3 Mettre en retard.
3. 4 Se dit d’une horloge, d’une pendule, d’une montre qui va trop lentement.

Descendance

Mots formés à partir de retarder

• retardfrançaisFait d’arriver, de se produire plus tard que prévu, d’agir trop tard ; délai, remise, ralentissement.
• retardementfrançaisAction de retarder, de causer du retard.
• retardéfrançaislu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifiéRemis à un autre temps.
• retardateurfrançaisQui retarde, qui rend plus lent le mouvement des corps, retardeur.
• retardatricefrançais
• retardeurfrançaisQui retarde, retardateur.
• retardationfrançaislu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifiéRalentissement du mouvement d’un corps, lorsque ce ralentissement est l’effet d’une cause particulière.
• retardablefrançaisQui peut être retardé.