Aller au contenu

français

rhum

Eau-de-vie obtenue par la distillation de la mélasse ou du jus de canne à sucre.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

ancien français billon anglais bullion › rum français rhum 1688 · le TLFi 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 1688, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • rum « Bon, richement orné. » (anglais) → rhum (français) : une seule source
  • bullion « Lingot de métal précieux. » (anglais) → rum (anglais) : formé ; une seule source
  • billon (ancien français) → bullion (anglais) : une seule source
  • anglais rum — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • rumtchèqueRhum.
  • ronespagnolRhum.
  • RumallemandRhum.
  • rumocode de langue eoRhum.
  • rumocode de langue ioRhum.
  • ラム ramu (Translittération du Wiktionnaire anglais)japonaisRhum.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que rhum

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

De l’anglais rum, peut-être une forme abrégée de rumbullion, attesté depuis 1652 comme terme désignant cette boisson, d’origine inconnue ^([1]) ou du vieux mot normand rombollion (« rond-bouillon »), qui désignait des alcools distillés à partir de cidre ou de poiré.

Wiktionnaire, article « rhum » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’anglais rum, « Bon, richement orné », composé de bullion, « Lingot de métal précieux », de l’ancien français billon.

Descendance

Mots formés à partir de rhum

Locutions

Expressions formées avec rhum

  • rhum arrangéfrançaisBoisson faite de rhum blanc dans lequel on a fait macérer des fruits, des épices et du sucre.
  • rhum blancfrançaisAlcool issu de canne à sucre (rhum agricole), stocké trois mois en fûts de bois, puis ramené à des teneurs alcooliques
  • rhum brunfrançaisAlcool de canne à sucre vieilli en futs de chêne entre un et trois ans.
  • rhum vieuxfrançaisRhum agricole de coloration ambrée plus ou moins foncée, dégusté comme un cognac et vieilli en fûts de chêne pendant :
  • baba au rhumfrançaisSavarin imbibé de rhum.

+ 1 autre

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)