français

risque

Possibilité d’un événement négatif, péril possible, danger.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 1578, en moyen français, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié

L’ascendance en liste

risque (moyen français) → risque (français) : hérité ; une seule source
risco (italien) → risque (français) : une seule source
resecum (latin) → risque (français) : hérité ; une seule source
resecum (latin) → risco (italien) : lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

moyen français risque — d’après le Wiktionnaire anglais
italien risco — d’après le Wiktionnaire
latin resecum — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

riscoccitanRisque.
riskicode de langue eoOser, risquer, aventurer.
riscaroccitanRisquer.
riscósoccitanHasardeux, chanceux.
arrìsicucode de langue scnRisque.
риск riskcode de langue bgRisque.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que risque

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

De l’italien risco, attesté du quatorzième au dix-septième siècles, devenu rischio en italien moderne et issu du latin *resecum (« ce qui coupe », puis « rocher escarpé, écueil » ensuite « risque encouru par une marchandise transportée par bateau ») issu de resecare (« couper ») devenu riscus, risicus. Lui sont apparentés l’espagnol risco (« escarpement, écueil, risque »), riesgo (« risque »), le lombard resega (« scie, ce qui coupe »)

Wiktionnaire, article « risque » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du moyen français risque.

Définitions

2 Probabilité d’un dommage combinée avec l’impact chiffré qu’il peut avoir.

Descendance

Mots formés à partir de risque

capital-risquefrançaisInvestissement à risques assorti de gains potentiels élevés, consistant en prises de participations dans des
risque-toutfrançaisPersonne téméraire et casse-cou.
multirisquefrançaisQui couvre plusieurs risques.
риск riskrusseRisque.
cyber-risquefrançaisRisque lié à l’utilisation d’Internet.
risquophilefrançaisQui aime le risque, qui aime prendre des risques.

+ 3 autres

Locutions

Expressions formées avec risque

beau risquefrançaisProjet proposé par René Lévesque, à la suite de l’élection du Parti conservateur du Canada en 1984, qui consistait à

+ 16 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)