Aller au contenu

français

ronce

Nom donné à plusieurs espèces d'arbustes aiguillonnés (Rubus spp.) et rampant, de la

Relue sur sources le 4 octobre 2026

Notice

ronce est hérité du latin rumicem, accusatif de rumex (« dard » ou « oseille »), d’après le Wiktionnaire. Celui-ci évoque aussi runcare (« arracher les mauvaises herbes ») ou ruber (« rouge ») ; ces rattachements sont contestés. Attesté au plus tard au XIIᵉ siècle, d’après le Littré.

Histoire

latin rumicem français ronce au plus tard XIIᵉ s. · le Littré 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au XIIᵉ siècle, en ancien français, d’après le Littré

Ascendance

D’après la 1re section du texte du Wiktionnaire. La 2e et la 3e en donnent une autre — voir le texte du Wiktionnaire

roncefrançaisrumicemlatin,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • rumicem (latin) → ronce (français) : hérité ; une seule source
  • latin rumicem — d’après le Wiktionnaire

Le Wiktionnaire

Lire le texte du Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1 — celle que l’ascendance suit

Du latin rŭmĭcem, accusatif de rŭmex (« dard » ou « oseille »).
2 autres sections

Section 2 — autre étymologie

Du latin runcare (« arracher les mauvaises herbes ») donnant ronca ou runcus

Section 3 — autre étymologie

Ou du latin ruber (« rouge »)

Wiktionnaire, article « ronce » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin rumicem.

Définitions

  1. 2 Difficultés ; désagréments que l’on rencontre.
  2. 3 Fil de fer barbelé, nommé aussi ronce artificielle ou ronde d'acier ; morceau de fil de

Descendance

Mots formés à partir de ronce

  • roncierfrançaisBuisson de ronces.
  • ronceuxfrançaisPlein de ronces.
  • ronceraiefrançaisLieu planté de ronces.
  • Aubigny-la-RoncefrançaisCommune située dans le département de la Côte-d’Or, en France.
  • Beaumont-la-RoncefrançaisVillage intégré à la commune de Beaumont-Louestault en janvier 2017.

Locutions

Expressions formées avec ronce

  • ronce bleuefrançaisNom vulgaire de Rubus caesius, plante de la famille des Rosacées (Rosaceae), ronce épineuse au port prostré, originaire
  • herminie des roncesfrançaisEspèce d’insecte lépidoptère (papillon) de nuit d’Europe de la famille des noctuidés (Noctuidae), dont le dos des ailes
  • ronce des tourbièresfrançaisSynonyme de plaquebière.

+ 9 autres

Sources

Consulté aussi : TLFi