Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

rossignol

Une des espèces de petits oiseaux passereaux réputés pour leur chant varié, harmonieux et

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin luscinia › lusciniola français rossignol ca 1165 · le TLFi 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté ca 1165, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

rossignolfrançaisrossinholancien occitanRossignol (oiseau).,luscinioluslatin vulgaire,lusciniolalatinRossignol.,luscinialatinRossignol.,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
L’ascendance en liste
  • lusciniola « Rossignol. » (latin) → rossignol (français) : hérité ; une seule source
  • lusciniolus (latin vulgaire) → rossignol (français) : hérité ; une seule source
  • rossinhol « Rossignol (oiseau). » (ancien occitan) → rossignol (français) : emprunté ; lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • lusciniola (latin) → rossinhol (ancien occitan) : hérité ; une seule source
  • lusciniolus (latin vulgaire) → rossinhol (ancien occitan) : hérité ; une seule source
  • lusciniola (latin) → lusciniolus (latin vulgaire) : lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • luscinia « Rossignol. » (latin) → lusciniola (latin) : formé ; une seule source
  • latin lusciniola — d’après le Wiktionnaire
  • latin vulgaire lusciniolus — d’après le Wiktionnaire
  • ancien occitan rossinhol — lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que rossignol

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

De l’ancien occitan rossinhol, issu du latin populaire lusciniolus, avec changement de genre, du latin lusciniola (« petit rossignol »), diminutif de luscinia. A évincé l’ancien français losseignol, lourseignos.
2 autres sections

Section 2

(Sens 2) Ce sens est attesté dès 1406 ^([1]), sans doute parce qu’une bonne clé chante bien. Le nom d’Antoine Rossignol (1600-1682), illustre expert en code et chiffrement, a-t-il popularisé ce sens ?

Section 3

(Sens 3) Cet oiseau se perche haut. Dans les boutiques, les invendus ont donc tendance à être stockés en hauteur avant de trouver un hypothétique client.

Wiktionnaire, article « rossignol » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin lusciniola, « Rossignol », dérivé de luscinia, « Rossignol ».

Définitions

  1. 2 Crochet de serrurerie, clé « passe-partout » ou jeu de passepartouts.
  2. 3 Objet démodé, vieilli en magasin.
  3. 4 Petite flûte, sifflet ou jeu d’orgue.
voir les 4 autres sens
  1. 5 Maladie de la peau caractérisée par des ulcérations des doigts, souvent d’origine
  2. 6 Morceau de bois destiné à bloquer le tenon dans la mortaise, ou pour compenser une
  3. 7 Petit sifflet utilisé par le maître d'équipage pour donner ses ordres.
  4. 8 Fistule artificielle qu'autrefois les maréchaux-ferrants faisaient venir sous la queue

Descendance

Mots formés à partir de rossignol

+ 3 autres

Locutions

Expressions formées avec rossignol

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)