Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

royaume

Pays dirigé par un roi ou une reine.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin regere › regimen ancien français reaume moyen français royaulme français royaume ca 1100 · le TLFi 500 av. 500 1000 1500 2000
Au-delà : italique commun, langue non datée. Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté ca 1100, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

royaumefrançaisroyaulmemoyen françaisRoyaume.,reaumeancien françaisRoyaume.,regimenlatin,regerelatin,regōforme reconstruiteitalique commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • royaulme « Royaume. » (moyen français) → royaume (français) : hérité ; une seule source
  • reaume « Royaume. » (ancien français) → royaulme (moyen français) : hérité ; une seule source
  • regimen « Action de conduire, conduite. » (latin) → reaume (ancien français) : hérité ; une seule source
  • regere (latin) → regimen (latin) : formé ; une seule source
  • forme reconstruite regō (italique commun) → regere (latin) : hérité ; une seule source
  • moyen français royaulme — d’après le Wiktionnaire
  • ancien français reaume — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • caporegimeitalienCaporegime.
  • regimeitalienDiète, régime, manière de vivre où l’on fait un usage raisonné et méthodique des aliments et des boissons.
  • realmanglaisRoyaume.
  • roiaumemoyen françaisRoyaume.
  • رژیم režim (Translittération du Wiktionnaire anglais)persanRégime.
  • regimenancien françaisRégime, gouvernement.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que royaume

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

De l’ancien français reaume.

Wiktionnaire, article « royaume » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du moyen français royaulme, « Royaume », de l’ancien français reaume, « Royaume », du latin regimen, « Action de conduire, conduite ».

Définitions

  1. 2 Régime politique d'un tel pays.
  2. 3 Lieu de béatitude posthume ; paradis.
  3. 4 Domaine ou endroit propre à une personne, à un animal, à une chose.
voir les 1 autres sens
  1. 5 Brioche aux fruits confits, en forme de couronne, traditionnellement consommée à

Descendance

Mots formés à partir de royaume

  • sous-royaumefrançaisRoyaume soumis à un autre plus puissant.
  • protoroyaumefrançaisRoyaume primitif.
  • Royaume-UnifrançaisRoyaume européen, de type monarchie constitutionnelle, constitué de la Grande-Bretagne et de l’Irlande du Nord. Sa

Locutions

Expressions formées avec royaume

+ 24 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)