français
sacrifice
Action par laquelle on offre certaines choses ou certaines victimes aux dieux, ou à Dieu
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté 1re moit. XIIᵉ s., en ancien français, d’après le TLFi
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- sacrificium « Sacrifice. » (latin) → sacrifice (français) : hérité ; une seule source
- sacrificare (latin) → sacrificium (latin) : formé ; une seule source
- sacer « Sacré, saint, religieux, vénérable, auguste. » (latin) → sacrificare (latin) : formé ; une seule source
- forme reconstruite sākris (italique commun) → sacer (latin) : hérité ; une seule source
- latin sacrificium — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- sacrificioitalienSacrifice.
- sacrificeanglaisSacrifier.
- self-sacrificeanglaisAbnégation.
- sacrificioespagnolSacrifice.
- sacrifícioportugaisSacrifice.
- sacrificio umanoitalienSacrifice humain, cérémonie où est immolé un être humain.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que sacrifice
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Du latin sacrificium dérivé de sacrificare (« faire sacré, sacrifier »).
Wiktionnaire, article « sacrifice » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du latin sacrificium, « Sacrifice », dérivé de sacrificare, dérivé de sacer, « Sacré, saint, religieux, vénérable, auguste ».
Définitions
- 2 Abandon volontaire de quelque chose ; privation que l’on s’impose, ou qu’on accepte, pour
- 3 Concession que l’on accepte de faire.
- 4 Cérémonie ; sacrement.
voir les 1 autres sens
- 5 Pion, appelé alors « gambit », ou pièce que l’on offre à l’adversaire afin de délabrer sa
Descendance
Mots formés à partir de sacrifice
- sacrificielfrançaisEn rapport avec le sacrifice.
- sacrificierfrançaislu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifiéVariante non standard de sacrifier (offrir en sacrifice).
- auto-sacrificefrançaisSacrifice, plus ou moins consenti et volontaire, de soi-même.
- sakrifiscode de langue htSacrifice.
Locutions
Expressions formées avec sacrifice
- sacrifice humainfrançaisRite religieux au cours duquel est immolé un être humain.
+ 2 autres
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)