français
sacrifier
Offrir quelque chose à Dieu ou aux divinités, avec certaines cérémonies, pour leur rendre
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté 1119, en ancien français, d’après le TLFi
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- sacrificare (latin) → sacrifier (français) : hérité ; une seule source
- sacer « Sacré, saint, religieux, vénérable, auguste. » (latin) → sacrificare (latin) : formé ; une seule source
- forme reconstruite sākris (italique commun) → sacer (latin) : hérité ; une seule source
- latin sacrificare — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- sacrileguslatinSacrilège.
- sacrosanctuslatinDéclaré inviolable et sacré.
- sacrilegiumlatinSacrilège, vol dans un temple, profanation.
- sacroitalienSacré.
- sacrificiumlatinSacrifice.
- sacrumlatinObjet de culte.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que sacrifier
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Du latin sacrificare « faire un acte sacré, rendre sacré ».
Wiktionnaire, article « sacrifier » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du latin sacrificare, dérivé de sacer, « Sacré, saint, religieux, vénérable, auguste », de l’italique commun sākris.
Définitions
- 2 Se conformer par faiblesse, par complaisance, par habitude.
- 3 Abandonner volontairement quelque chose, y renoncer, pour l’amour de Dieu ou en
- 4 Perdre, délaisser, abandonner.
voir les 3 autres sens
- 5 Rendre quelqu’un victime de quelque dessein ou de quelque intérêt.
- 6 Employer, utiliser ce qui nous est précieux.
- 7 Se dévouer à quelqu’un ou quelque chose sans réserve ; souffrir tout pour son service
Descendance
Mots formés à partir de sacrifier
- sacrifiablefrançaisQue l’on peut sacrifier.
- auto-sacrifierfrançaisSe sacrifier par soi-même.
- autosacrifierfrançaisSe sacrifier par soi-même.
- insacrifiablefrançaisQue l’on ne peut pas sacrifier.
- resacrifierfrançaisSacrifier de nouveau.
- s’auto-sacrifierfrançaisSe sacrifier par soi-même.
- s’autosacrifierfrançaisSe sacrifier par soi-même.
Locutions
Expressions formées avec sacrifier
- sacrifier aux grâcesfrançaisSe dit de quelqu’un qui cherche à mettre de la grâce dans ses manières, dans son style.
+ 1 autre
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)