français
scanner
Appareil d'analyse médicale à rayons X.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
En bref
De l’anglais scanner, « Scanneur », dérivé de scan, « Scanner, fouiller », de l’ancien français escandir.
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux
Attestation : 1964 · le TLFi
Histoire
Attesté 1964, d’après le TLFi
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Sens 1 — nom
confirmée par deux sourcesune seule source
L’ascendance en liste
- scanner « Scanneur. » (anglais) → scanner (français) : confirmée par deux sources signaler
- scan « Scanner, fouiller. » (anglais) → scanner (anglais) : formé ; une seule source signaler
- escandir (ancien français) (plusieurs mots s’écrivent ainsi : voir sa fiche) → scan (anglais) : une seule source signaler
Sens 2 — verbe
- anglais scanner — d’après le Wiktionnaire ; le TLFi dit de même ; confirmée par deux sources
Origine : anglais → voir les 8 174 mots français venus de l’anglais
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que scanner
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Section 1 (Sens 2 — verbe)
De l’anglais scan, avec la terminaison verbale du premier groupe -er.
1 autre section
Section 2 (Sens 1 — nom, celle que l’arbre suit)
De l’anglais scanner, de même sens.
Wiktionnaire, article « scanner » — CC BY-SA
Définitions
Nom commun
- 1 Appareil d'analyse médicale à rayons X.
- 2 Test passé avec cet appareil.
Verbe
- 1 Analyser automatiquement un document, un objet, ou un environnement pour le transformer en fichier numérique.
- 2 Lire un code-barre, un QR code, ou tout autre pictogramme similaire au moyen d’un appareil dédié.
- 3 Contrôler avec des moyens d’imagerie tels les rayons X.
- 4 Examiner de façon détaillée pour étudier.
Descendance
Mots formés à partir de scanner
En français aujourd’hui
Dans d’autres langues
1 mot, sur la page de la descendance complète.
Locutions
Expressions formées avec scanner
- scanner corporelfrançaisPortique imageur.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)