Aller au contenu

français

si

Dans le cas où, à condition que, supposé que. Note d’usage : Conjonction qui introduit

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin si français si au plus tard IXᵉ s. · le Littré 500 av. 500 1000 1500 2000
Au-delà : italique commun, langue non datée. Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au IXᵉ siècle, en ancien français, d’après le Littré

Ascendance

D’après la 1re section du texte du Wiktionnaire. La 2e en donne une autre — voir le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • si « S’il est vrai que. » (latin) → si (français) : hérité ; une seule source
  • forme reconstruite sei (italique commun) → si (latin) : hérité ; une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 843:1997 (type 1) ; ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

  • latin si — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que si

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1 — celle que l’ascendance suit

Du latin si (« si, à condition que »).
7 autres sections

Section 2 — autre étymologie

Du latin sic (« ainsi »).

Section 3

Des premières syllabes des hémistiches en latin de lHymne de saint Jean-Baptiste du poète Paul Diacre, choisies par Guido d’Arezzo au Xᵉ siècle pour la dénomination des notes :

Section 4

Ut queant laxis resonare fibris.

Section 5

Mira gestorum famuli tuorum.

Section 6

Solue polluti labili reatum.

Section 7

Sancti Iohannes.

Section 8

Domine.

Wiktionnaire, article « si » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin si, « S’il est vrai que », de l’italique commun sei.

Définitions

  1. 2 S’emploie encore elliptiquement pour exprimer un souhait, un regret.
  2. 3 Dans diverses phrases où il s’agit, non d’une condition, d’une pure supposition, mais
  3. 4 Si oui ou non. Note d’usage : Conjonction utilisée pour former une question indirecte

Descendance

Mots formés à partir de si

  • sitôtfrançaisAussitôt.
  • secode de langue eoSi (condition).

Locutions

Expressions formées avec si

  • comme sifrançaisLocution conjonctive de subordination indiquant une manière liée à une situation fictive ou incertaine.
  • même sifrançaisConjonction indiquant qu'en dépit d'un élément vrai ou faux, une situation reste indifférente.
  • seulement sifrançaisÀ la condition exclusive que.
  • si jamaisfrançaisForme emphatique de la conjonction si.
  • si majeurfrançaisLa gamme de mode majeur dont le si est la tonique.

+ 5 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)