français

siffler

Émettre un son aigu, soit avec les lèvres, soit en soufflant dans un sifflet, dans une

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté fin XIIᵉ s., en ancien français, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

sibilare (latin) → siffler (français) : hérité ; une seule source
forme reconstruite sifilare (latin vulgaire) → siffler (français) : hérité ; une seule source

latin sibilare — d’après le Wiktionnaire
latin vulgaire forme reconstruite sifilare — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

estiflaroccitanSiffler, boire, sabler.
assobiarportugaisSiffler.
chiflerancien françaisRailler, se moquer de.
siblerancien françaisSiffler.
sibilatrixlatinSiffleuse.
sibilatuslatinSifflement.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que siffler

Famille de sibilare — 65 mots

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

Du latin populaire *sīfilāre ^([1]), variante régionale du latin sībilāre ; comparable à l’espagnol chiflar, de même sens.

2 autres sections

Section 2

sifler ; (XIIᵉ siècle) cerpent cifle ; (XVIᵉ siècle) siffler avec deux f par un rapprochement avec souffler.

Section 3

Variantes : chifler ; (XIIIᵉ siècle) sible ; (XIVᵉ siècle) cyfler ung levrier ; (XVIᵉ siècle) sublant ou sifflant, lequel que l’on voudra, ou tous les deux, une chanson.

Wiktionnaire, article « siffler » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin sibilare.

Définitions

2 Chanter, en parlant de certains oiseaux.
3 Produire le son aigu que font entendre les serpents quand ils sont en colère.
4 Produire le son aigu que font entendre quelques animaux, comme les cygnes, les oies

voir les 8 autres sens

5 Crier, en parlant de la marmotte.
6 Émettre un son aigu, en parlant du vent, d’une flèche, d’une balle de fusil, etc.
7 Faire entendre un sifflement en respirant.
8 Exécuter un air en sifflant.
9 Appeler en sifflant.
10 Avertir par un coup de sifflet.
11 Accueillir avec des sifflements, à coups de sifflet, pour marquer sa désapprobation.
12 Désapprouver, accueillir avec dérision, avec mépris.

Descendance

Mots formés à partir de siffler

siffletfrançaisPetit instrument à vent, constitué d’un tube court dont l’embouchure est souvent biseautée et qui produit un son aigu.
siffleurfrançaisCelui qui siffle.
siffloterfrançaisSiffler négligemment, de façon continue.

+ 8 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)