Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

sinécure

Place ou titre qui produit des émoluments et qui n’oblige à aucun travail.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

indo-européen commun *swé latin sine français sinécure 1715 · le TLFi 4500 av. 500 1000 1500
Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Attesté 1715, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

sinécurefrançaissinelatinSans.,swéforme reconstruiteindo-européen commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • sine « Sans. » (latin) → sinécure (français) : hérité ; une seule source
  • forme reconstruite swé (indo-européen commun) → sine (latin) : une seule source
  • latin sine — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • sensoccitanSans.
  • senseanglaisSens, signification.
  • sensancien français(Domaine de la perception) Faculté de perception du monde physique ; conscience, sensibilité ; désir
  • sencode de langue eoSans.
  • senzaitalienSans.
  • snobanglaisSnob.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que sinécure

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin sine (« sans, absence ») et cura (« soin, souci, attention »). Historiquement provient de l’expression « Beneficium sine cura » : Bénéfice sans soin, s’appliquait à un émolument versé à un clerc sans qu’il n’ait de paroissien à sa charge (par exemple pour pouvoir réaliser des recherches théologiques).

Wiktionnaire, article « sinécure » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin sine, « Sans », de l’indo-européen commun swé.

Définitions

  1. 2 Emploi fortement rémunéré pour très peu de travail.
  2. 3 Chose ou expérience agréable et/ou ne demandant pas d'effort. Note d’usage : utilisé dans

Descendance

Mots formés à partir de sinécure

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)