français
sirène de jeu
Avertisseur sonore utilisé dans certains sports de salle pour signaler un arrêt ou une reprise de jeu.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
L’ascendance en liste
- jeu « Divertissement, activité avec des règles, pouvant être exercé seul, ou en groupe, pour s’amuser. » (français) → sirène de jeu (français) : formé ; une seule source
- sirène « Divinité gréco-romaine de la mer, représentée sous la forme d’une femme normale ou d’une femme-oiseau, qui passait pour » (français) → sirène de jeu (français) : formé ; une seule source
- jocus « Badinage, plaisanterie. » (latin) → jeu (français) : hérité ; confirmé par deux sources indépendantes
- Σειρήν Seirḗn « Sirène. » (grec ancien) → sirène (français) : emprunté ; une seule source
- Siren « Sirènes, divinités maritimes qui attiraient les marins passant dans les parages et située par Homère dans le détroit de » (latin) → sirène (français) : lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
- forme reconstruite jokos (italique commun) → jocus (latin) : hérité ; une seule source
- jocor « Plaisanter, badiner, folâtrer ; dire en plaisantant. » (latin) → jocus (latin) : formé ; une seule source
- Σειρήν Seirḗn (grec ancien) → Siren (latin) : une seule source
- forme reconstruite jek (indo-européen commun) → jocor (latin) : une seule source
Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées
- français jeu — d’après le Wiktionnaire
- français sirène — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- jeu d’espritanglaisJeu d’esprit, petite œuvre ou exercice quelconque de l’esprit, qui a quelque chose de puéril et d'ingénieux à la fois.
- jeu de paumeanglaisJeu de paume.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que sirène de jeu
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Locutioncomposée de sirène et de jeu.
Wiktionnaire, article « sirène de jeu » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Composé de jeu, du latin jocus, « Badinage, plaisanterie », de l’italique commun jokos.
Recommandation officielle
Terminologie recommandée par FranceTerme ; pas une définition du mot
- buzzer (anglais) → terme recommandé : sirène de jeu — Sports, Journal officiel du 19 décembre 2010 — FranceTerme
Descendance
Mots formés à partir de sirène de jeu
Aucun mot dérivé dans les données.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)