français

sortie

Action de sortir.

Relue sur sources le 4 octobre 2026

Notice

sortie est un déverbal de sortir, d’après le Wiktionnaire. Le Littré le date au plus tard du XVIᵉ siècle.

Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au XVIᵉ siècle, en moyen français, d’après le Littré

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

sortir « Passer du dedans vers le dehors. » (français) → sortie (français) : formé ; une seule source
sortiri (latin) → sortie (français) : une seule source
sors « Tirage au sort, sort. » (latin) → sortiri (latin) : formé ; une seule source
forme reconstruite sortis (italique commun) → sors (latin) : hérité ; une seule source

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

Mots d’autres langues issus du même étymon

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que sortie

Lire le texte du Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Déverbal de sortir.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de sortir, « Passer du dedans vers le dehors », du latin sortiri, dérivé de sors, « Tirage au sort, sort ».

Terminologie recommandée par FranceTerme ; pas une définition du mot

egress (anglais) → terme recommandé : sortie — Spatiologie, Vols habités, Journal officiel du 7 octobre 2012 — FranceTerme

2 Issue, endroit par où l’on sort.
3 Passage d’un lieu dans un autre, en parlant des marchandises qu’on transporte.
4 Endroit où l’on va lorsque l’on sort pour ses loisirs.

voir les 7 autres sens

5 Édition ou parution d'une œuvre.
6 Attaque que font les assiégés, lorsqu’ils sortent pour livrer bataille aux assiégeants et
7 Vêtement que l’on porte pour sortir.
8 Rude réprimande ; mots durs dits brusquement ; emportement.
9 Action inhabituelle voire choquante.
10 Course hippique considérée du point de vue d’un cheval qui y participe, prestation
11 Signal ou puissance qu’un appareil délivre pour agir sur un autre élément.

Mots formés à partir de sortie

entrée-sortiefrançaisÉchange d'informations entre le processeur et les périphériques qui lui sont associés.
présortiefrançaisProjection d’un film en salle avant sa sortie officielle.
sortieanglaisSortie (action militaire).

Expressions formées avec sortie

fausse sortiefrançaisJeu de théâtre où l'un des personnages qui sont sur la scène feint d’en sortir, ou même en sort un instant, et y rentre

+ 14 autres

Consulté aussi : TLFi