français

stock

Quantité de marchandise qui se trouve en magasin, dans des entrepôts ou sur les marchés

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 1755, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

stock « Stock, réserve. » (anglais) → stock (français) : une seule source
stoccata « Estocade. » (italien) → stock (anglais) : une seule source
stocco « Épée d’estoc. » (italien) → stoccata (italien) : formé ; une seule source
estoc « Souche, tronc, pieu, poutre. » (ancien français) → stocco (italien) : une seule source
estoquier (ancien français) → estoc (ancien français) : formé ; une seule source

anglais stock — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

stockinganglaisBas.
bluestockinganglaisBas-bleu.
headstockanglaisCornadis.
estoqueportugaisÉpée d’estoc.
stockpileanglaisAccumuler ou constituer une réserve de (quelque chose).
stokicode de langue eoStocker, thésauriser.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que stock

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

De l’anglais stock, apparenté à estoc (« tronc, souche ») (Les deux ayant une racine allemande ou suédoise)

1 autre section

Section 2

Le livre de John Cary est annoté: "Stock es un mot Anglois, qui signifie fonds, capital. Les Ecrivains François qui ont traité des Compagnies de Commerce Anglaises ont employé ce mot au lieu de le traduire lorsqu’ils ont voulu parler du fond ou capital de ces Compagnies" en page 403 de l' Essai sur l'etat du commerce d'Angleterre. Tome 2 / . Tome premier [-second]

Wiktionnaire, article « stock » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’anglais stock, « Stock, réserve », de l’italien stoccata, « Estocade », dérivé de stocco, « Épée d’estoc ».

Recommandation officielle

Terminologie recommandée par FranceTerme ; pas une définition du mot

stock (anglais) → terme recommandé : stock — Pêche et aquaculture, Pêche maritime, Journal officiel du 30 novembre 2001 — FranceTerme

Définitions

2 Entrepôt, réserve.
3 Ensemble d’individus qui, du fait de caractéristiques biologiques homogènes, peut
4 Ensemble d’individus humains que gère une administration.

Descendance

Mots formés à partir de stock

stockagefrançaisAction de stocker, de mettre en stock.
stockerfrançaisConserver en dépôt, entreposer.
stock-tamponfrançaisStock temporaire utilisé comme marge d'attente entre deux procès d'une unité de production.
stockistefrançaisPersonne physique ou morale qui se charge de la gestion de stocks pour un tiers.

+ 1 autre

Locutions

Expressions formées avec stock

stock chevauchantfrançaisStock dont le cycle biologique se déroule dans un secteur géographique couvrant des zones placées sous des juridictions

+ 9 autres

Sources

Wiktionnaire, article « stock »

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)