Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

swing

Mouvement de rotation du corps effectué dans le but d’apporter une énergie plus

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

vieil anglais swingan anglais swing français swing 1887 · le TLFi 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 1887, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

swingfrançaisswinganglaisBalançoire.,swinganvieil anglais,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • swing « Balançoire. » (anglais) → swing (français) : une seule source
  • swingan « Battre, frapper, heurter. » (vieil anglais) → swing (anglais) : hérité ; une seule source
  • anglais swing — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • SwingallemandSwing, style musical du jazz des années 1930 et 1940.
  • Swingmusikallemandswing, style musical du jazz des années 1930 et 1940.
  • swingyanglaisOndulant, balançant, oscillant.
  • swingportugaisÉchangisme.
  • swing stateanglaisLors d’une élection présidentielle, État des États-Unis, formant une circonscription pivot, dont il est impossible de

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que swing

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

De l’anglais swing (« balancer »).

Wiktionnaire, article « swing » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’anglais swing, « Balançoire », du vieil anglais swingan, « Battre, frapper, heurter ».

Définitions

  1. 2 Coup de poing circulaire exécuté à grande distance avec un mouvement de balancé de
  2. 3 Élan de golf.
  3. 4 Danse pratiquée à partir des années 20 jusqu’aux années 70.
voir les 4 autres sens
  1. 5 Style musical du jazz des années 1930 et 1940.
  2. 6 Fait de jouer les notes suivant le balancement ternaire typique du jazz, c’est-à-dire que
  3. 7 Jeunes gens qui suivaient la mode inspirée par le swing en France à partir de la fin des
  4. 8 Forte odeur de transpiration.

Descendance

Mots formés à partir de swing

  • swinguerfrançaisBalancer, avoir le swing.

Locutions

Expressions formées avec swing

  • electro swingfrançaisSous-genre de la house qui ajoute des éléments du swing et du jazz manouche des années 1920 à 1940.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)