français

tenaille

Tout Instrument ou dispositif qui sert à tenir quelqu'un ou quelque chose (Cette

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté ca 1160, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

tenere « Tendrement. » (latin) → tenaille (français) : hérité ; une seule source
tener « Tendre, mou, sans consistance, sans résistance, flexible, frêle. » (latin) → tenere (latin) : formé ; une seule source

latin tenere — d’après le Wiktionnaire
Le Littré donne une étymologie différente — voir son article

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

tenerespagnolAvoir, posséder.
terportugaisTenir.
téneroccitanTenir.
tenirancien françaisTenir.
entretenerespagnolAmuser.
tenircatalanAvoir, posséder, tenir.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que tenaille

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

dans le roman d'Énéas pour désigner l'outil générique "pince ou tenaille". Du neutre pluriel latin tenacula, passé, comme souvent pour les noms neutres latins, au féminin singulier, du latin tenere.

1 autre section

Section 2

tenaile.

Wiktionnaire, article « tenaille » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin tenere, « Tendrement », dérivé de tener.

Définitions

2 Ouvrage composé de deux faces qui présentent un angle rentrant vers la campagne et qui
3 Outil de métal, souvent à base de fer, composé de deux pièces longues assemblées et
4 Ce qui contraint ; ce qui enserre. Impressions à l'origine similaires à ce qu'éprouve un

voir les 4 autres sens

5 Pièce qui compose la charpente de la plate-forme couverte ou chafaud que les pêcheurs
6 Meuble représentant l’outil du même nom dans les armoiries. Suivant les auteurs, on
7 Type d’enchaînement, immobilisation d’un ensemble de pièces adverses.
8 (marine ancienne) Tenailles de poupe : pièces en forme d'arceau surbaissé, placées à

Descendance

Mots formés à partir de tenaille

tenaillonfrançaisPetite tenaille, ouvrage construit vis-à-vis l’une des faces de la demi-lune.

Locutions

Expressions formées avec tenaille

prendre en tenaillefrançaisEntourer ou prendre par deux côtés à la fois.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)