Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

terrain

Terre, sol considéré par rapport à sa nature, à sa composition, à sa forme.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

ancien français terrain français terrain 1155 · le TLFi 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 1155, en ancien français, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

terrainfrançaisterrainancien français,terranumforme reconstruitelatin vulgaire,terrenumlatin,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • terrain (ancien français) → terrain (français) : hérité ; une seule source
  • terrenum (latin) → terrain (français) : hérité ; une seule source
  • forme reconstruite terranum (latin vulgaire) → terrain (français) : hérité ; une seule source
  • ancien français terrain — d’après le Wiktionnaire anglais
  • latin terrenum — d’après le Wiktionnaire
  • latin vulgaire forme reconstruite terranum — d’après le Wiktionnaire

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que terrain

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Variante de terrein. Du latin populaire *terranum, issu par substitution de suffixe du latin terrenum, de même sens ; de l’adjectif terrenus.

Wiktionnaire, article « terrain » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’ancien français terrain.

Définitions

  1. 2 Espace de terre, défini par son emplacement ou sa délimitation.
  2. 3 Lieu où se déroule une action.
  3. 4 Terrain de jeu.
voir les 4 autres sens
  1. 5 Piste qu’on suit dans le manège.
  2. 6 Ensemble de différentes couches de terre par rapport à leur ancienneté et à leur nature.
  3. 7 Ensemble des parties d’un paysage qui représentent la terre nue ou seulement revêtue
  4. 8 Ensemble de facteurs propices ou néfastes à quelque chose.

Descendance

Mots formés à partir de terrain

  • tout-terrainfrançaisQualifie un engin qui est conçu pour pouvoir manœuvrer aussi bien sur la route qu’en terrain naturel.
  • gagne-terrainfrançaisPhase de jeu qui consiste à gagner du terrain, à faire reculer l’adversaire.
  • mort-terrainfrançaisTerrain qui ne contient aucune matière utile et qui augmente l’épaisseur de la couche à percer.
  • vérité-terrainfrançaisRéalité par opposition à des détections.
  • terrainanglaisTerrain.
  • terenpolonaisTerrain.
  • terræncode de langue daTerrain.
  • teréntchèqueTerrain.
  • terenroumainTerrain.

Locutions

Expressions formées avec terrain

+ 32 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)