français

tolérance

Capacité à supporter un inconvénient.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté ca 1365, d’après le TLFi

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

tolerantia « Endurance, patience, résignation, tolérance. » (latin) → tolérance (français) : emprunté ; confirmé par deux sources indépendantes
tolerans (latin) → tolerantia (latin) : formé ; une seule source

latin tolerantia — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même ; le TLFi dit de même ; confirmé par deux sources indépendantes

Mots d’autres langues issus du même étymon

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que tolérance

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

Emprunté au latin tolerantia (« constance à supporter, endurance, patience »), de tolerare (« supporter »).

1 autre section

Section 2

1561; Ac. 1694, 1718: tolerance; dep. 1740: tolé-

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin tolerantia, « Endurance, patience, résignation, tolérance », dérivé de tolerans.

2 Condescendance, indulgence, action de supporter ce que l’on ne peut empêcher ou que l’on
3 Fait de ne pas s’opposer à des idées, à des positions différentes des nôtres.
4 Écart toléré dans la dimension, la quantité, etc., des marchandises fournies.

voir les 2 autres sens

5 Maison de tolérance.
6 Seuil maximal de la capacité d’un organisme à absorber des substances chimiques ou des

Mots formés à partir de tolérance

toxitolérancefrançaisCapacité d’une espèce à résister à la pollution de son environnement : celle des diverses espèces de lichens est

Expressions formées avec tolérance

tolérance zérofrançaisDoctrine visant à punir sévèrement et dans les plus courts délais les délinquants à la moindre infraction de la loi. La
maison de tolérancefrançaisMaison de prostitution règlementée par l’autorité publique.
tolérance aux pannesfrançaisAptitude d'un système informatique à demeurer fonctionnel malgré certaines pannes de ses constituants.

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)