Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

tomber

Être entraîné en bas par son poids.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

moyen français tomber français tomber au plus tard XIIIᵉ s. · le Littré 1300 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au XIIIᵉ siècle, en ancien français, d’après le Littré

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

tomberfrançaistombermoyen français,tumbareforme reconstruitelatin vulgaire,tomberancien françaisTomber.,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • tomber (moyen français) → tomber (français) : hérité ; une seule source
  • tomber « Tomber. » (ancien français) → tomber (français) : hérité ; une seule source
  • forme reconstruite tumbare (latin vulgaire) → tomber (français) : hérité ; une seule source
  • moyen français tomber — d’après le Wiktionnaire anglais
  • ancien français tomber — d’après le Wiktionnaire
  • latin vulgaire forme reconstruite tumbare — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que tomber

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin populaire *tumbare, formé sur un radical expressif tumb-, exprimant l’idée d’une chute ou d’un saut brusque. Il existait en ancien français le verbe tumer « faire des culbutes », d’origine francique *tûmon (cf. ancien haut allemand tûmôn, wallon liégeois contemporain toumer). Les deux mots ont fini par se rapprocher et se confondre et tumer disparaît de l’usage au XVIᵉ siècle. Tomber a concurrencé choir dès le XVᵉ siècle et a fini par le supplanter au cours du XVIIᵉ siècle ^([1]).

Wiktionnaire, article « tomber » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du moyen français tomber.

Définitions

  1. 2 Descendre rapidement.
  2. 3 Perdre son équilibre ; être renversé ou abattu.
  3. 4 Tendre vers le bas, de l’autre côté.
voir les 8 autres sens
  1. 5 Surprendre, être extrêmement surpris de quelque chose, dans les expressions :
  2. 6 Se détacher.
  3. 7 Se jeter, se précipiter, fondre sur quelqu’un, sur quelque chose, le charger, l’attaquer
  4. 8 Entreprendre à dire des choses dures ou désobligeantes.
  5. 9 Découvrir par hasard, fortuitement (toujours suivi de sur).
  6. 10 Arriver inopinément.
  7. 11 Se trouver fortuitement, subitement dans une situation désavantageuse, dans une position
  8. 12 Devenir, en parlant d’un état physique ou moral, le plus souvent fâcheux, où l’on se

Descendance

Mots formés à partir de tomber

  • retomberfrançaisTomber encore.
  • tombeurfrançaisVainqueur ; conquérant.
  • tombeusefrançaisVainqueuse ; conquérante.
  • tombecornefrançaisPlante composée, voisine des centaurées.
  • tonbecode de langue htTomber.

Locutions

Expressions formées avec tomber

  • laisser tomberfrançaisAbandonner, ne pas insister dans ce que l’on avait entrepris.

+ 51 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)