Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

topiaire

Art topiaire. Art d’orner les jardins d’agrément et de tailler les buis, les ifs ou

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

indo-européen commun *top-o-s grec ancien τόπος Romanisation savante du grec ancientópos français topiaire au plus tard XVIᵉ s. · le Littré 4500 av. 500 1000 1500
Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au XVIᵉ siècle, en moyen français, d’après le Littré

Ascendance

D’après la 1re section du texte du Wiktionnaire. La 2e en donne une autre — voir le texte du Wiktionnaire

topiairefrançaisτόποςtóposgrec ancienLieu, endroit.,topiariuslatin,top-o-sforme reconstruiteindo-européen commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • τόπος tópos « Lieu, endroit. » (grec ancien) → topiaire (français) : une seule source
  • topiarius (latin) → topiaire (français) : hérité ; une seule source
  • forme reconstruite top-o-s (indo-européen commun) → τόπος tópos (grec ancien) : hérité ; une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 843:1997 (type 1). Comment elles sont calculées

  • grec ancien τόπος tópos — d’après le Wiktionnaire
  • latin topiarius — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • topografiaportugaisTopographie.
  • isotopoitalienIsotope, élément chimique ayant un même nombre de protons que l’élément chimique de référence, donc une même « place »
  • τοπικός topikósgrec ancienLocal.
  • topicanglaisComposition, sujet, thème.
  • τοπογράφος topográphosgrec ancienTopographe.
  • τόπος tóposgrecLieu, endroit.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que topiaire

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1 — celle que l’ascendance suit

Du latin topiarius (« de jardinier »), dérivé de topia (« paysage à fresque, jardin de fantaisie »), lui-même dérivé du grec ancien τόπος, tópos (« lieu »).
1 autre section

Section 2 — autre étymologie

Du latin topiaria (« art du jardinier »), substantivation de topiarius (« du jardinier »).

Wiktionnaire, article « topiaire » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du grec ancien τόπος, tópos, « Lieu, endroit », de l’indo-européen commun top-o-s.

Définitions

  1. 2 Plante taillée ou sculptée de manière décorative.

Descendance

Mots formés à partir de topiaire

Aucun mot dérivé dans les données.

Locutions

Expressions formées avec topiaire

  • art topiairefrançaisSculpture des végétaux d’ornement (entre autres en les taillant).

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)