Aller au contenu

français

trait

Traction animale (souvent par du bétail).

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin trahere › tractus français trait ca 1160 · le TLFi 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté ca 1160, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • trait « Trait, action de tirer. » (ancien français) → trait (français) : hérité ; une seule source
  • tractus « Traction, tirage, action de tirer. » (latin) → trait (ancien français) : hérité ; une seule source
  • trahere (latin) → tractus (latin) : formé ; une seule source

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

  • ancien français trait — d’après le Wiktionnaire
  • latin tractus — d’après le Wiktionnaire ; le TLFi dit de même ; confirmé par deux sources indépendantes

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que trait

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin tractus (« action de tirer »).

Wiktionnaire, article « trait » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin tractus, « Traction, tirage, action de tirer », dérivé de trahere.

Définitions

  1. 2 Ce qui sert à tirer une voiture, des cordes, des lanières de cuir, des chaines avec
  2. 3 Longe à laquelle est attaché le limier qu’on mène au bois.
  3. 4 Action de tirer à l’arc.
voir les 8 autres sens
  1. 5 Ce qu’on tire avec un arc, une arbalète, etc., et des javelots qu’on lance avec la main.
  2. 6 Paroles ou propos mordants dirigés contre une personne, une création ou quelque chose
  3. 7 Ce qui emporte l’équilibre de la balance et la fait trébucher.
  4. 8 Action d’avaler un liquide.
  5. 9 Action de tirer ou de tracer une ligne.
  6. 10 Ligne tracée.
  7. 11 Tracé continu qui compose un sinogramme.
  8. 12 Lignes d’un dessin qui n’est pas ombré.

Descendance

Mots formés à partir de trait

  • porte-traitfrançaisCourroie pliée en deux parties, qui sert à soutenir les traits des chevaux attelés.
  • soutraitfrançaisPlanche inférieure de la presse.
  • trait-d’unionéfrançaisSoudé par un trait d’union.
  • traitanglaisTrait.

Locutions

Expressions formées avec trait

  • trait aréalfrançaisTrait commun de plusieurs langues d’une région, partagé par des contacts et des adoptions, non pas par héritage d’un
  • anxiété traitfrançaisTendance constante à réagir avec appréhension.

+ 22 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)