Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

transitoire

Qui est passager, qui ne doit pas durer.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin transitum › transitorius français transitoire au plus tard 1178 · le TLFi 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard en 1178, en ancien français, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

transitoirefrançaistransitoriuslatin,transitumlatin,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • transitorius « Transitoire, passager, fugace. » (latin) → transitoire (français) : hérité ; une seule source
  • transitum (latin) → transitorius (latin) : formé ; une seule source
  • latin transitorius — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que transitoire

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin transitorius.

Wiktionnaire, article « transitoire » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin transitorius, « Transitoire, passager, fugace », dérivé de transitum.

Recommandation officielle

Terminologie recommandée par FranceTerme ; pas une définition du mot

  • transient (anglais) → terme recommandé : transitoire — Chimie, Journal officiel du 18 avril 2001 — FranceTerme
  • transient (anglais) → terme recommandé : transitoire — Nucléaire, Journal officiel du 3 juin 2012 — FranceTerme

Définitions

  1. 2 Ce qui remplit l’intervalle d’un état de choses à un autre.
  2. 3 Se dit d'une entité moléculaire à courte durée de vie.

Descendance

Mots formés à partir de transitoire

Locutions

Expressions formées avec transitoire

  • expression transitoirefrançaisExpression d’un gène nouvellement introduit dans une cellule et non intégré dans le génome.
  • urbanisme transitoirefrançaisPratique consistant à affecter de façon temporaire une fonction à des terrains ou des immeubles inutilisés, en attente
  • écoulement transitoirefrançaisÉcoulement dont les caractéristiques hydrauliques sont sujettes à une variation dans le temps.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)