Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

trouver

Rencontrer la personne ou la chose que l’on cherche.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin vulgaire *tropare ancien français trover moyen français trouver français trouver Xᵉ s. · le TLFi 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 2e moit. Xᵉ s., en ancien français, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

trouverfrançaistrouvermoyen françaisTrouver.,troverancien françaisTrouver.,tropareforme reconstruitelatin vulgaire,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • trouver « Trouver. » (moyen français) → trouver (français) : hérité ; une seule source
  • trover « Trouver. » (ancien français) → trouver (moyen français) : hérité ; une seule source
  • forme reconstruite tropare (latin vulgaire) → trover (ancien français) : hérité ; une seule source
  • moyen français trouver — d’après le Wiktionnaire
  • ancien français trover — d’après le Wiktionnaire anglais
  • latin vulgaire forme reconstruite tropare — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • trouveressemoyen françaisCelle qui trouve, qui invente.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que trouver

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin populaire *tropare (« composer, inventer un air » d’où « composer un poème », puis « inventer, découvrir »), dérivé de tropus (« figure de rhétorique » → voir trope). De cette racine latine sont issus trouvère, troubadour.

Wiktionnaire, article « trouver » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du moyen français trouver, de l’ancien français trover, « Trouver », du latin populaire tropare.

Définitions

  1. 2 Rencontrer par hasard.
  2. 3 Parvenir à l'état ou à la situation que l'on souhaite.
  3. 4 Surprendre.
voir les 6 autres sens
  1. 5 Découvrir, inventer par un effort intellectuel.
  2. 6 Remarquer ou reconnaître en quelqu’un ou en quelque chose une qualité bonne ou mauvaise.
  3. 7 Estimer ; juger.
  4. 8 Se donner le moyen, obtenir l’occasion de.
  5. 9 Se rencontrer en un lieu, y être, en parlant des personnes et des choses.
  6. 10 Être en situation de ; être en état de ; en parlant d’une personne ou d’une chose.

Descendance

Mots formés à partir de trouver

  • retrouverfrançaisRevenir en contact avec quelqu'un ou quelque chose dont on avait été séparé, qu'on avait perdu ou qu'on avait oublié.
  • trouveurfrançaisChercheur qui trouve.

+ 4 autres

Locutions

Expressions formées avec trouver

+ 5 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)