Aller au contenu

français

univers

Le monde entier, l’ensemble de tout ce qui existe.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin vertere › versus › universus › universum français univers ca 1175 · le TLFi 500 av. 500 1000 1500 2000
Au-delà : italique commun, langue non datée. Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté ca 1175, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • universum « Univers. » (latin) → univers (français) : emprunté ; une seule source
  • universus « Universel, général, tout entier, total. » (latin) → universum (latin) : formé ; une seule source
  • versus « Sillon (dans la terre), rangée, rang. » (latin) → universus (latin) : formé ; une seule source
  • vertere (latin) → versus (latin) : formé ; une seule source
  • forme reconstruite wertō (italique commun) → vertere (latin) : hérité ; une seule source
  • latin universum — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que univers

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Emprunté au latin universum de même sens, dérivé de l’adjectif universus (« tourné d’un seul élan vers » au pluriel et « tous ensemble » au neutre singulier, traduction du grec τό ὅλον « le tout », « l’univers » ), lui-même composé de uni- (« un ») et versum (« tourner ») - un univers est « uni vers », « versé dans une même direction », « tourné vers un but commun ». Ce qu’il « en retourne d’un univers, c’est son unité ».

Wiktionnaire, article « univers » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin universum, « Univers », dérivé de universus, « Universel, général, tout entier, total », dérivé de versus, « Sillon (dans la terre), rangée, rang ».

Définitions

  1. 2 Notre galaxie, la Voie lactée, et par extension toute autre galaxie.
  2. 3 Ensemble du globe terrestre.
  3. 4 Ensemble des habitants de la planète.
voir les 8 autres sens
  1. 5 Ensemble de ce qui constitue le monde des personnages dans une œuvre de fiction.
  2. 6 Groupe organisé formé d’une multitude d’êtres.
  3. 7 Ensemble de personnes considérées dans leur environnement (matériel, psychologique
  4. 8 Ensemble de personnes formant un groupe social, un milieu particulier.
  5. 9 Ce qui embrasse un champ d’activité, un domaine artistique, intellectuel, psychologique
  6. 10 Système, ensemble d’objets abstraits formant un tout harmonieusement organisé.
  7. 11 Ensemble des issues possibles, résultats d’une expérience aléatoire.
  8. 12 Papier au format 100 cm X 130 cm.

Descendance

Mots formés à partir de univers

  • univers-bullefrançaisThéorie cosmologique selon laquelle l’univers observable ne serait qu’une « bulle » parmi une multitude d’autres « 
  • univers-îlefrançaisAncienne appellation désignant une galaxie considérée comme un système stellaire indépendant comparable à la Voie

Locutions

Expressions formées avec univers

  • feuille d’universfrançais(théorie des cordes) Surface tridimensionnelle (deux dimensions spatiales et une dimension temporelle) couverte par le

+ 6 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)