français
universel
Dont la portée est générale, qui s’étend à tout, à tous ou partout.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
En bref
Du latin universalis, « Universel, général », dérivé d’universus, « Universel, général, tout entier, total », dérivé de versus, « Sillon (dans la terre), rangée, rang ».
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux
Attestation : ca 1200 · le TLFi
Histoire
Attesté ca 1200, d’après le TLFi
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
relue sur sourcesune seule source
L’ascendance en liste
- universalis « Universel, général. » (latin) → universel (français) : hérité ; une seule source signaler
- universus « Universel, général, tout entier, total. » (latin) → universalis (latin) : formé ; une seule source signaler
- versus « Sillon (dans la terre), rangée, rang. » (latin) → universus (latin) : formé ; une seule source signaler
- vertere (latin) → versus (latin) : déverbal ; relue sur sources signaler
- forme reconstruite wertō (italique commun) → vertere (latin) : hérité ; une seule source signaler
- latin universalis — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même ; une seule source
Origine : latin → voir les 23 376 mots français venus du latin
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- versnéerlandaisFrais.
- controversuslatinTourné en sens contraire, contraire, opposé.
- universitaslatinEntièreté, intégralité, universalité, totalité, ensemble.
- universumlatinUnivers.
- adversariuslatinAdversaire, hostile, ennemi.
- universaleitalienUniversel, général.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que universel
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Du latin universalis.
Wiktionnaire, article « universel » — CC BY-SA
Définitions
Adjectif
- 1 Dont la portée est générale, qui s’étend à tout, à tous ou partout.
- 2 Qui concerne, qui affecte quelque chose dans son ensemble.
- 3 Qui est considéré comme commun à tous les hommes.
voir l’autre sens
- 4 Qui embrasse, qui renferme, qui comprend la totalité des êtres ou des choses.
Nom commun
- 1 Ce qu’il y a de commun dans les individus d’un même genre, d’une même espèce.
Descendance
Mots formés à partir de universel
En français aujourd’hui
Dans d’autres langues
1 mot, sur la page de la descendance complète.
Locutions
Expressions formées avec universel
- brillant universelfrançaisMonnaie de collection frappée dans les mêmes conditions que les pièces de monnaie courantes mais avec des matrices…
+ 16 autres
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)