français
vermillon
Sulfure de mercure(II) rouge réduit en poudre et utilisé en peinture comme pigment.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
En bref
De l’ancien français vermeillon, du latin vermiculus, « Asticot, vermisseau », dérivé de vermis, « Ver ».
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux
Attestation : ca 1160 · le TLFi
Histoire
Attesté ca 1160, d’après le TLFi
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
une seule source
L’ascendance en liste
- vermeillon « Sulfure de mercure rouge réduit en poudre et utilisé en peinture comme pigment. » (ancien français) → vermillon (français) : hérité ; une seule source signaler
- vermiculus « Asticot, vermisseau. » (latin) → vermeillon (ancien français) : hérité ; une seule source signaler
- vermis « Ver. » (latin) → vermiculus (latin) : formé ; une seule source signaler
- forme reconstruite wr̥mi (indo-européen commun) → vermis (latin) : une seule source signaler
- ancien français vermeillon — d’après le Wiktionnaire ; une seule source
- latin vermiculus — d’après le Wiktionnaire ; une seule source
Origine : latin → voir les 23 376 mots français venus du latin
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- vermiljoennéerlandaisVermillon. — #E34234
- vermiljoenafrikaansVermillon. — #E34234
- vermilionaslituanienVermillon. — #E34234
- vermilioncroateVermillon. — #E34234
- vermelhãoportugaisVermillon. — #E34234
- vermilionpolonaisVermillon. — #E34234
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que vermillon
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Dérivé de vermeil, avec le suffixe -on. De l’ancien français vermeillon, lui-même issu du latin vermiculus (« petit ver, vermisseau »).
Wiktionnaire, article « vermillon » — CC BY-SA
Définitions
Nom commun
- 1 Sulfure de mercure(II) rouge réduit en poudre et utilisé en peinture comme pigment.
- 2 Couleur rouge vif tirant sur l’orangé. — #E34234
- 3 Vin rouge éclatant tirant plus ou moins sur l’orangé.
voir les 2 autres sens
- 4 Synonyme de chêne kermès.
- 5 Soldats britanniques, en raison de la couleur de leurs habits.
Adjectif
- 1 D’une teinte rouge vif avec une touche d’orange. — #E34234
- 2 Rouge tirant sur l’orangé.
Descendance
Mots formés à partir de vermillon
En français aujourd’hui
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)