français
verre à cocher
Verre à bière associé à un support en bois, typique de la bière Kwak.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- cocher « Marquer d’une coche, d’une entaille. » (français) → verre à cocher (français) : formé ; une seule source
- verre « Matière solide, amorphe, transparente, dure et fragile, élaborée à l’aide de sable siliceux, mêlée de calcaire, de » (français) → verre à cocher (français) : formé ; une seule source
- coche « Ancien chariot couvert dont le corps n’était pas suspendu et dans lequel on voyageait. » (français) → cocher (français) : formé ; une seule source
- voirre (moyen français) → verre (français) : hérité ; une seule source
- Kutsche « Carrosse, diligence (Postkutsche). » (allemand) → coche (français) : une seule source
- cocchio « Coche. » (italien) → coche (français) : une seule source
- français cocher — d’après le Wiktionnaire
- français verre — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que verre à cocher
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Section 1
Composé de verre et de cocher
1 autre section
Section 2
Note : Pauwel Kwak détenait un relais le "De Horn" (signifiant "Le Cor") dans la ville de Termonde en Flandre, sur la route entre Malines et Gand. A cette époque, la Flandre fait partie du Premier Empire français et une nouvelle loi édictée par Napoléon Bonaparte interdit aux cochers de mettre pied à terre lors des haltes dans les relais. L’aubergiste eut alors l’idée de ce verre qui, grâce à son support en bois accroché aux diligences, permettait aux cochers de boire sans descendre de voiture. La forme et la fixation du verre lui permettaient de rester bien en place lors des secousses du chemin.
Wiktionnaire, article « verre à cocher » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Composé de cocher, « Marquer d’une coche, d’une entaille », dérivé de coche, de l’allemand Kutsche, « Carrosse, diligence (Postkutsche) ».
Descendance
Mots formés à partir de verre à cocher
Aucun mot dérivé dans les données.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)