Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

vert

Qui est d’une couleur semblable à celle des feuilles ou des herbes, dont la longueur d’onde dominante est comprise entre environ 490 et 570 nm.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

En bref

Du latin viridis, « Vert, verdoyant, verdi », dérivé de vireo, « Être florissant, vigoureux, être dans sa verdeur ».

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux

Attestation : ca 1100 · le TLFi

Histoire

latin vireo › viridis français vert ca 1100 · le TLFi 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté ca 1100, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

vertfrançaisvertancien français,viridislatinVert, verdoyant, verdi.,vireolatin,

confirmée par deux sourcesune seule source
L’ascendance en liste
  • vert (ancien français) (plusieurs mots s’écrivent ainsi : voir sa fiche) → vert (français) : hérité ; une seule source signaler
  • viridis « Vert, verdoyant, verdi. » (latin) → vert (français) : hérité ; confirmée par deux sources signaler
  • vireo « Être florissant, vigoureux, être dans sa verdeur. » (latin) → viridis (latin) : formé ; une seule source signaler
  • ancien français vert — d’après le Wiktionnaire ; une seule source
  • latin viridis — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même ; le TLFi dit de même ; confirmée par deux sources

Origine : latin → voir les 23 376 mots français venus du latin

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • vècréole haïtienVer.
  • verdeitalienVert, couleur verte. — #C2F732 #00FF00 #10E010 #208000 #095228
  • verdaespérantoVert.
  • verdeespagnolVert, en parlant de la couleur.
  • verdcatalanVert.
  • verdoccitanVert.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que vert

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

De l’ancien français vert, du latin vĭrĭdis (« vert, verdoyant ; (au figuré) frais, vigoureux »).

Wiktionnaire, article « vert » — CC BY-SA

Définitions

Adjectif

  1. 1 Qui est d’une couleur semblable à celle des feuilles ou des herbes, dont la longueur d’onde dominante est comprise entre environ 490 et 570 nm.
  2. 2 Qualifie les arbres, les plantes qui ont encore quelque sève, du bois qui n’a pas encore perdu son humidité naturelle depuis qu’il est coupé.
  3. 3 Qualifie un homme âgé qui a encore de la vigueur.
voir les 9 autres sens
  1. 4 Qualifie une vieillesse saine et robuste.
  2. 5 Qualifie un cuir qui n’a pas été corroyé.
  3. 6 Qualifie une morue qui n’a pas été séchée.
  4. 7 Qui n’a pas encore la maturité requise.
  5. 8 Trop acide, en parlant d’un vin.
  6. 9 Qui est vif, âpre, rude.
  7. 10 Peu châtié, en parlant de ce que l’on dit.
  8. 11 Relatif aux mouvements politiques écologistes.
  9. 12 Favorable à l’environnement.

Nom commun

  1. 1 Couleur verte. — #C2F732 #00FF00 #10E010 #208000 #095228
  2. 2 Couleur verte préparée pour la peinture ou la teinture.
  3. 3 Nom de diverses substances colorées ou colorantes.
  4. 4 Vert de gris, vert de Hongrie, vert de Paris, etc.

Descendance

Mots formés à partir de vert

En français aujourd’hui

Dans d’autres langues

5 mots, sur la page de la descendance complète.

Voir toute la descendance (154 mots)

Locutions

Expressions formées avec vert

  • Europe vertefrançaisSurnom de la politique agricole commune (PAC).

+ 105 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)