Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

ville

Assemblage ordonné d'un nombre assez considérable de maisons disposées par rues, et

Relue sur sources le 5 octobre 2026

Notice

ville est héritée du latin villa (« maison de campagne »), d’après le Wiktionnaire. Selon celui-ci, le sens évolue vers « village » puis vers la ville à mesure que les villas gagnent en importance. Le Littré fait de villa un diminutif de vicus et date ville au plus tard du XIᵉ siècle.

Histoire

latin villa français ville au plus tard XIᵉ s. · le Littré 500 av. 500 1000 1500 2000
Au-delà : italique commun, langue non datée. Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au XIᵉ siècle, en ancien français, d’après le Littré

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

villefrançaisvillemoyen français,villeancien français,villalatin,weikslāforme reconstruiteitalique commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • ville (moyen français) → ville (français) : hérité ; une seule source
  • ville (ancien français) → ville (français) : hérité ; une seule source
  • villa « Bien, domaine, fonds, propriété à la campagne. » (latin) → ville (ancien français) : une seule source
  • forme reconstruite weikslā (italique commun) → villa (latin) : hérité ; une seule source

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

  • moyen français ville — d’après le Wiktionnaire anglais
  • ancien français ville — d’après le Wiktionnaire anglais
  • latin villa — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même ; le TLFi dit de même ; confirmé par deux sources indépendantes

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • вила vilacode de langue bgFourche.
  • vilainancien françaisPaysan.
  • villaitalienVilla.
  • vilacatalanLocalité, village.
  • villaespagnolVille, bourg.
  • villageanglaisVillage.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que ville

Le Wiktionnaire

Lire le texte du Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

Du latin villa (« maison de campagne ») ; les villas gallo-romaines, mérovingiennes et carolingiennes gagnant en importance au fur et à mesure du Moyen Âge, le sens évolue vers village, car certaines sont devenues des villages et certaines des villes. Le nom a progressivement suivi leur évolution et remplacé le latin vicus alors que cité s’est maintenu.
1 autre section

Section 2

Pour une évolution similaire, voir bourg ; le burg (« château-fort ») germanique est aussi devenu synonyme de village et de petite ville.

Wiktionnaire, article « ville » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin villa, « Bien, domaine, fonds, propriété à la campagne », de l’italique commun weikslā.

Définitions

  1. 2 Entité administrative ayant légalement obtenu le statut de ville, comme par exemple
  2. 3 L’administration de cette cité.
  3. 4 Population d’une ville.
voir les 3 autres sens
  1. 5 Vie urbaine, mœurs qui y règnent, par opposition au séjour, à la vie et aux mœurs de la
  2. 6 Corps des officiers municipaux.
  3. 7 Médecine de ville.

Descendance

Mots formés à partir de ville

  • bidonvillefrançaisEnsemble d'habitations de fortune habité par des personnes avec peu de moyens, construit en marge de grandes
  • centre-villefrançaisCentre d’une ville.

+ 116 autres

Locutions

Expressions formées avec ville

+ 45 autres

Sources