français

voie banalisée

Voie ferrée équipée pour permettre la circulation des trains dans les deux directions.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

Au-delà : italique commun, langue non datée. Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié

L’ascendance en liste

banalisé « Se dit d’un objet, souvent un véhicule, utilisé sans marques indiquant son lien avec la police, afin de ne pas être » (français) → voie banalisée (français) : formé ; une seule source
voie « Partie de la chaussée dédiée et suffisante pour permettre le déroulement d’une file d’automobiles autres que des » (français) → voie banalisée (français) : formé ; une seule source
banal « Qui appartient à un seigneur, et dont les paysans se servent en échange d’une redevance. » (français) → banalisé (français) : formé ; lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
veie « Voie. » (ancien français) → voie (français) : hérité ; une seule source
voie (ancien français) → voie (français) : hérité ; une seule source
ban « Proclamation pour ordonner ou défendre quelque chose. » (français) → banal (français) : formé ; une seule source
bannalis (latin médiéval) → banal (français) : une seule source
via « Chemin, route, voie, rue. » (latin) → veie (ancien français) : hérité ; une seule source
via (latin) → voie (ancien français) : hérité ; une seule source
ban « Interdiction. » (anglais) → ban (français) : emprunté ; une seule source
forme reconstruite wiā (italique commun) → via (latin) : une seule source

Mots d’autres langues issus du même étymon

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que voie banalisée

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Composé de voie et de banalisé.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Composé de voie, du latin via, « Chemin, route, voie, rue », de l’italique commun wiā.

Mots formés à partir de voie banalisée

Aucun mot dérivé dans les données.

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)