Aller au contenu

français

woke

Qui relève du wokisme, mot utilisé pour stigmatiser une vision radicale de la justice

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

anglais woke français woke 1500 1600 1700 1800 1900 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

wokefrançaiswokeanglais,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • woke « Qui a conscience des injustices sociales et des systèmes d’oppression. » (anglais) → woke (français) : une seule source
  • anglais woke — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • wokeismanglaisWokisme.
  • WokistananglaisWokisme.
  • WokepediaanglaisWokipédia ; surnom donné à Wikipédia en supposition que ce dernier, ou bien que ses contributaires soient adeptes du

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que woke

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

De l’anglais woke, abréviation de woken, woke up ou woken up (« réveillé ») en anglais vernaculaire afro-américain (African American Vernacular English (AAVE)). Terme issu du mouvement antiraciste et réutilisé péjorativement par les réactionnaires ou conservateurs états-uniens puis français.

Wiktionnaire, article « woke » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’anglais woke.

Définitions

  1. 2 Qui relève de la gauche politique.

Descendance

Mots formés à partir de woke

  • wokiserfrançaisDonner un caractère woke à.
  • wokistefrançais(Avec généralement une nuance péjorative) Qui est relatif au wokisme.
  • wokelanguefrançaisDans certains milieux conservateurs, variété de langue française jugée comme imprégnée dans le wokisme.
  • anti-wokefrançaisQui veut lutter contre le wokisme.
  • antiwokefrançaisQui veut lutter contre le wokisme.
  • déwokisationfrançaisProcessus par lequel quelque chose perd son caractère woke.
  • enwokéfrançaisImprégné dans le wokisme.
  • wokisationfrançaisProcessus par lequel quelque chose devient woke.
  • wokitudefrançaisAttitude des personnes désignées comme woke.

+ 1 autre

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)