Aller au contenu

français

zombie

Revenant, mort qui marche ; cadavre victime d’un sortilège vaudou aux Antilles.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

anglais zombie français zombie 1832 · le TLFi 1500 1600 1700 1800 1900 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 1832, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

zombiefrançaiszombieanglaisZombi.,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • zombie « Zombi. » (anglais) → zombie (français) : une seule source
  • anglais zombie — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que zombie

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

De l’anglais zombie, du créole haïtien zonbi, désignant un mort sorti de sa tombe et rendu esclave d’un sorcier vaudou.

Wiktionnaire, article « zombie » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’anglais zombie, « Zombi ».

Définitions

  1. 2 Dans les fictions populaires à partir du XXᵉ siècle, mort-vivant dont le corps est en
  2. 3 Personne à l’allure cadavérique ou vide et sans volonté propre.
  3. 4 Ordinateur contrôlé à l’insu de son propriétaire par un tiers distant, généralement à la

Descendance

Mots formés à partir de zombie

  • zombiserfrançaisDonner un caractère de zombie à.

Locutions

Expressions formées avec zombie

  • PC zombiefrançaisVariante de machine zombie.
  • feu zombiefrançaisIncendie se propageant sous la surface du sol dans des zones riches en tourbe, ou autres matières organiques
  • machine zombiefrançaisOrdinateur contrôlé par un pirate informatique, généralement à l'insu de ses utilisateurs.
  • zombie philosophiquefrançais(philosophie de l’esprit) Expérience de pensée où un être physiquement indiscernable d’un être conscient n’a cependant
  • drogue du zombiefrançaisNom vulgaire de la phencyclidine, psychotrope hallucinogène de formule chimique C₁₇H₂₅N.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)