moyen français

bastir

Bâtir.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié

L’ascendance en liste

bastir « Tramer. » (ancien français) → bastir (moyen français) : hérité ; une seule source
forme reconstruite bastijan (francique) → bastir (ancien français) : lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
forme reconstruite bastire (latin vulgaire) → bastir (ancien français) : hérité ; une seule source

Mots d’autres langues issus du même étymon

basteanglaisArroser (répandre un liquide sur la viande en cuisson).
basteranglaisPersonne qui arrose un rôti.
bastinganglaisAction de bâter.
bastimentucode de langue scnBâtiment.
bâtiment autonomefrançaisBâtiment conçu de manière à fournir lui-même l’énergie ou l’eau qui sont nécessaires à son fonctionnement.
bâtiment bioclimatiquefrançaisBâtiment dont l’implantation et la conception prennent en compte le climat et l’environnement immédiat, afin de réduire

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que bastir

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

De l’ancien français bastir, du vieux-francique *bastijan (« tramer, tisser »), du proto-germanique occidental *bastijan, de *bast + *-jan.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’ancien français bastir, « Tramer », du latin populaire bastire.

Mots formés à partir de bastir

bâtirfrançaisAgencer, disposer les pièces d’un vêtement en les faufilant, en les assemblant avec de grands points d’aiguille avant
bastaingfrançaisSolive de sapin, de la dimension de 0,065 m sur 0,17 m, qui n’entre pas dans la charpente, mais qui sert à porter les