ancien français
buire
Écluse.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées
- latin burrus — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- bureaufrançaisMeuble à tiroirs et à tablettes où l’on enferme des papiers et sur lequel on écrit.
- bourriquefrançaisÂnesse.
- sbirefrançaisNom qu’on donnait en Italie à un archer, agent de la police.
- burefrançaisÉtoffe grossière faite de laine rousse.
- bureaucratefrançaisPersonnel confiné dans l’atmosphère des bureaux auxquels il attribue une importance exagérée.
- bureaucratiquefrançaisRelatif à la bureaucratie.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que buire
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Section 1
Du latin burrus (« brun »).
3 autres sections
Section 2
Origine inconnue, à moins que l'on n'y voie une corruption de buie (« cruche »). Mais on ne peut expliquer le [r].
Section 3
Peut-être issu d’un ancien bas vieux-francique *būri (« récipient »)
Section 4
Ou d’un étymon préroman *burros ou gaulois *ber- (« porter, prendre »), apparenté, pour le sens de « bras de rivière, anse, écluse » à aber (« anse, estuaire »), à boire (« anse, chenal »), pour le sens de « porter, prendre » à bière (« cercueil »), au latin bura, buris (« manche »).
Wiktionnaire, article « buire » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du latin burrus, « Roux, rouge », du grec ancien πῠρρός, py̆rrhós.
Définitions
- 2 Buire, récipient.
Descendance
Mots formés à partir de buire
Aucun mot dérivé dans les données.