Aller au contenu

ancien français

chaudel

Trame, machination.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin catulus › catellus ancien français chaudel 500 av. 500 1000 1500 2000
Au-delà : italique commun, langue non datée. Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

D’après la 1re section du texte du Wiktionnaire. La 2e en donne une autre — voir le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • latin catellus — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • chiotfrançaisTrès jeune chien (mâle ou femelle).
  • cadèloccitanPetit d’une chienne, jeune chien.
  • cachorroespagnolChiot, petit du chien.
  • caïeufrançaisPetit bulbe de remplacement que produit un bulbe déjà formé et mis en terre.
  • cadellcatalanChiot.
  • cadelièiraoccitanVache portière, qui porte chaque année, comme les chiennes.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que chaudel

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1 — celle que l’ascendance suit

(Nom 1) Du latin catellus (« petite chaine »).
1 autre section

Section 2 — autre étymologie

(Nom 2) Du latin *caldellum (« boisson chaude ») de calidus (« chaud »).

Wiktionnaire, article « chaudel » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin catellus, « Chiot, petit chien », dérivé de catulus, « Chiot », de l’italique commun katelos.

Descendance

Mots formés à partir de chaudel

  • cadeaufrançaisPrésent, don.
  • chaudeaufrançaisBouillon, potage que l’on portait notamment aux jeunes mariés dans leur lit après la nuit de noces.

Sources