Aller au contenu

ancien français

forain

Étranger.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin tardif foranus ancien français forain 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

forainancien françaisforanuslatin tardif,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • foranus (latin tardif) → forain (ancien français) : hérité ; une seule source
  • latin tardif foranus — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • alibiforainfrançaisPropos qui n'a pas de rapport avec la chose dont il est question; vaine allégation; défaite; échappatoire.
  • médecine forainefrançaisDésigne le fait d'exercer la médecine sans lieu d’exercice permanent et sans moyen technique adapté.
  • théâtre forainfrançaisPetit théâtre ambulant dressé dans une foire.
  • foreign keyanglaisClé étrangère.
  • foreign languageanglaisLangue étrangère.
  • foreign longhairfrançaisSynonyme de chantilly (race de chat).

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que forain

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du bas latin foranus → voir fors, fuer et -ain.

Wiktionnaire, article « forain » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du bas latin foranus.

Définitions

  1. 2 Extérieur, écarté.
  2. 3 Du dehors, de dehors.
  3. 4 Étranger, venant des étrangers.

Descendance

Mots formés à partir de forain

  • forainfrançaisQui n’est pas du lieu, étranger.
  • foreignanglaisÉtranger.
  • aforainancien françaisÉtranger.

Sources