Aller au contenu

ancien français

gast

Dévasté, ravagé.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin vastus ancien français gast 500 av. 500 1000 1500 2000
Au-delà : italique commun, langue non datée. Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

D’après la 1re section du texte du Wiktionnaire. La 2e en donne une autre — voir le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • latin vastus — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • gâterfrançaisEndommager, mettre en mauvais état, abîmer en donnant une mauvaise forme ou autrement.
  • gâteuxfrançaisQui retombe en enfance, devient sénile, radote.
  • gâte-saucefrançaisMauvais cuisinier.
  • gâtinefrançaisTerre marécageuse, en friche ou de faible rendement, difficile à cultiver.
  • gâteusementfrançaisD’une manière gâteuse.
  • gastermoyen françaisDétruire, ravager.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que gast

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1 — celle que l’ascendance suit

Croisement du latin vastus et de l’ancien bas vieux-francique *wuasti qui rend compte du *\ɡ\ initial, apparenté à waste en anglais, Wüste (« désert ») en allemand. Étant donné l'ancienneté des correspondants, tous en g-, dans les langues romanes → voir gastar en espagnol et portugais, le croisement est probablement antérieur à la période franque.
1 autre section

Section 2 — autre étymologie

Déverbal de gaster.

Wiktionnaire, article « gast » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin vastus, « Vide, désert », de l’italique commun wāstos.

Définitions

  1. 2 Violé.
  2. 3 Ruiné, solitaire, désert.
  3. 4 Vide, abandonné.
voir les 3 autres sens
  1. 5 Inculte, aride, sec.
  2. 6 Chétif, misérable.
  3. 7 Vaste, grand.

Descendance

Mots formés à partir de gast

  • wastefrançaisTerrain nu et sans culture.
  • gâtfrançaisInculte, vide.
  • Saint-Cyr-des-GâtsfrançaisCommune française, située dans le département de la Vendée.
  • Dugasfrançais
  • DugastfrançaisNom de famille attesté en France.

Locutions

Expressions formées avec gast

  • Le GastfrançaisVillage et ancienne commune française, située dans le département du Calvados intégrée à la commune de Noues de Sienne

Sources