grec ancien
ἀποστατέω
apostatéō
Se rebeller, se mettre à part.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- ἀποστάτης apostátēs « Rebelle. » (grec ancien) → ἀποστατέω apostatéō (grec ancien) : formé ; une seule source
- ἀφίστημι aphístēmi « Rejeter, révoquer, déposer d'une fonction. » (grec ancien) → ἀποστάτης apostátēs (grec ancien) : formé ; une seule source
- ἀπό apó « En venant de. » (grec ancien) → ἀφίστημι aphístēmi (grec ancien) : formé ; une seule source
- ἵστημι hístēmi « Placer debout. » (grec ancien) → ἀφίστημι aphístēmi (grec ancien) : formé ; une seule source
- forme reconstruite h₂epó (indo-européen commun) → ἀπό apó (grec ancien) : une seule source
- forme reconstruite stísteh₂ti (indo-européen commun) → ἵστημι hístēmi (grec ancien) : hérité ; une seule source
Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 843:1997 (type 1). Comment elles sont calculées
- grec ancien ἀποστάτης apostátēs — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- apogéefrançaisSur une orbite ayant pour foyer la Terre, le point le plus éloigné de celle-ci ; autrement dit, l’apoapside d’une
- boutiquefrançaisMagasin, partie de façade du rez-de-chaussée d’une maison consacrée à un commerce de détail ou, à la fois, à la
- apologiefrançaisParoles ou écrits destinés à justifier ou à défendre quelqu’un ou quelque chose.
- apostatfrançaisPersonne ayant abandonné sa religion, qui a fait acte d’apostasie.
- apologistefrançaisCelui ou celle qui fait l’apologie de quelqu’un ou de quelque chose.
- bodegafrançaisVariante de bodéga.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que ἀποστατέω
- Famille de ἀπό — 361 mots apó
- Famille de ἵστημι — 87 mots hístēmi
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Dénominal de ἀποστάτης, apostátês (« rebelle ») et, plus avant, de ἀφίστημι, aphístêmi.
Wiktionnaire, article « ἀποστατέω » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Dérivé de ἀποστάτης, apostátēs, « Rebelle », dérivé de ἀφίστημι, aphístēmi, « Rejeter, révoquer, déposer d'une fonction », composé de ἀπό, apó, « En venant de ».
Descendance
Mots formés à partir de ἀποστατέω
- apostatarelatin
- αποστατώ apostatṓgrec