grec ancien

ἀπό

apó

En venant de.

361 mots

Famille de forme reconstruite h₂epó

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 843:1997 (type 1) ; ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

grec ancien, 115 mots

ἀπόγειος apógeios

ἀπόγειος apógeiosgrec ancienQui part de terre, qui vient ou souffle de terre.

ἀποτίθημι apotíthēmi

ἀποθήκη apothḗkēgrec ancienRéserve, entrepôt.
ἀποτίθημι apotíthēmigrec ancienMettre à l’écart, garder pour plus tard.
ἀπόθεσις apóthesisgrec ancienEntreposage.

ἀποτιμάω apotimáō

ἀποτιμάω apotimáōgrec ancienDéshonorer.
ἀποτίμησις apotímēsisgrec ancienGage, caution, garantie.
ἀποτίμημα apotímēmagrec ancienGage, caution, garantie.

ἀποφεύγω apopheúgō

ἀποφεύγω apopheúgōgrec ancienS’enfuir hors de, s’échapper.
ἀποφυγή apophygḗgrec ancienFuite, échappée.
ἀπόφευξις apópheuxisgrec ancienÉchappatoire, subterfuge pour se soustraire à la justice.

ἀφίστημι aphístēmi

ἀφίστημι aphístēmigrec ancienRejeter, révoquer, déposer d'une fonction.
ἀποστάτης apostátēsgrec ancienRebelle.
ἀποστατέω apostatéōgrec ancienSe rebeller, se mettre à part.
προαφίσταμαι proaphístamaigrec ancienSe révolter avant.

ἀποικίζω apoikízō

ἀποικίζω apoikízōgrec ancienÉmigrer, envoyer hors de la maison.
ἀποικισμός apoikismósgrec ancienColonie.

ἀποτειχίζω apoteikhízō

ἀποτειχίζω apoteikhízōgrec ancienFortifier.
ἀποτείχισις apoteíkhisisgrec ancienBlocus.
ἀποτείχισμα apoteíkhismagrec ancienMur de défense pour bloquer l’ennemi.

ἀποτρέπω apotrépō

ἀποτροπή apotropḗgrec ancienDétournement, évitement.
ἀποτρέπω apotrépōgrec ancienDétourner.
ἀποτρόπαιος apotrópaiosgrec ancienApotropaïque, qui détourne le malheur.

ἀποτυγχάνω apotynkhánō

ἀποτυγχάνω apotynkhánōgrec ancienRater sa cible.
ἀπότευξις apóteuxisgrec ancienÉchec, insuccès.

ἀποφέρω apophérō

ἀποφέρω apophérōgrec ancienEmporter.
ἀποφορά apophorágrec ancienTribut.

ἀποχωρέω apokhōréō

ἀποχωρέω apokhōréōgrec ancienS’en aller, se retirer, quitter un endroit.
ἀποχώρησις apokhṓrēsisgrec ancienRetraite.

ἀφίημι aphíēmi

ἄφεσις áphesisgrec ancienEnvoi.
ἀφίημι aphíēmigrec ancienEnvoyer, renvoyer.
ἱππάφεσις hippáphesisgrec ancienLigne de départ dans une course de cheval.

ἄποικος ápoikos

ἄποικος ápoikosgrec ancienÉmigré, éloigné de sa maison.
ἀποικία apoikíagrec ancienColonie.

ἀπάνθρωπος apánthrōpos

ἀπάνθρωπος apánthrōposgrec ancienInhumain.

ἀποβάλλω apobállō

ἀποβάλλω apobállōgrec ancienRejeter, lancer au loin.
ἀποβολή apobolḗgrec ancienRejet.

ἀποκνίζω apoknízō

ἀποκνίζω apoknízōgrec ancienÔter en grattant, en mordant.
ἀπόκνισμα apóknismagrec ancienMorceau, raclure.

ἀποκρύπτω apokrýptō

ἀποκρύπτω apokrýptōgrec ancienCacher.

ἀπολέγω apolégō

ἀπολογία apologíagrec ancienDéfense, justification.
ἀπόλογος apólogosgrec ancienDéfense.
ἀπολέγω apolégōgrec ancienDécliner, refuser.

ἀποπνέω apopnéō

ἀποπνέω apopnéōgrec ancienExpirer, souffler hors de soi.

ἀποτάσσω apotássō

ἀποτάσσω apotássōgrec ancienMettre de côté, mettre à part.

ἀποτίλλω apotíllō

ἀποτίλλω apotíllōgrec ancienÉpiler, enlever les poils.
ἀπότιλμα apótilmagrec ancienCe que l’on a épilé.

ἀποτείνω apoteínō

ἀποτείνω apoteínōgrec ancienÉtendre.

ἀποτολμάω apotolmáō

ἀποτολμάω apotolmáōgrec ancienS’aventurer, oser entreprendre.

ἀποτυπόομαι apotypóomai

ἀποτυπόομαι apotypóomaigrec ancienImprimer, faire une empreinte.

ἀποφθέγγομαι apophthéngomai

ἀπόφθεγμα apóphthegmagrec ancienApophtegme, parole sentencieuse.
ἀποφθεγματικός apophthegmatikósgrec ancienApophtegmatique, sentencieux.
ἀποφθέγγομαι apophthéngomaigrec ancienExprimer clairement son opinion.

ἀποχυλίζω apokhylízō

ἀποχυλίζω apokhylízōgrec ancienExtraire le suc, le jus.
ἀποχύλισμα apokhýlismagrec ancienJus.

ἀποχωρίζω apokhōrízō

ἀποχωρίζω apokhōrízōgrec ancienSe séparer de.

ἀποχώννυμι apokhṓnnymi

ἀποχώννυμι apokhṓnnymigrec ancienBarrer l’embouchure d’une rivière.
ἀπόχωσις apókhōsisgrec ancienBarrage d’une rivière.

ἀπωθέω apōthéō

ἀπωθέω apōthéōgrec ancienRepousser, rejeter, pousser hors de.

ἀφέψω aphépsō

ἀφέψω aphépsōgrec ancienRéduire par la cuisson, faire une décoction.
ἀφέψημα aphépsēmagrec ancienDécoction.

ἀφοπλίζω aphoplízō

ἀφοπλίζω aphoplízōgrec ancienDésarmer.

ἄπειμι ápeimi

ἄπειμι ápeimigrec ancienÊtre absent, s’absenter.

ἀπάγω apágō

ἀπάγω apágōgrec ancienEmmener.

ἀπανίστημι apanístēmi

ἀπανίστημι apanístēmigrec ancienSe lever et partir.

ἀπανθέω apanthéō

ἀπανθέω apanthéōgrec ancienFaner.

ἀπανθίζω apanthízō

ἀπανθίζω apanthízōgrec ancienCueillir des fleurs.

ἀπανθρακίζω apanthrakízō

ἀπανθρακίζω apanthrakízōgrec ancienRôtir, cuire aux charbons.

ἀπαντλέω apantléō

ἀπαντλέω apantléōgrec ancienÉcoper, vider l’eau du bateau.

ἀπανύω apanýō

ἀπανύω apanýōgrec ancienParachever, finir.

ἀπαρύω aparýō

ἀπαρύω aparýōgrec ancienRetirer, ôter.

ἀποθησαυρίζω apothēsaurízō

ἀποθησαυρίζω apothēsaurízōgrec ancienMettre en réserve ou conserver des richesses, de l’argent, des trésors.

ἀπομυθέομαι apomythéomai

ἀπομυθέομαι apomythéomaigrec ancienDissuader.

ἀπονυκτερεύω aponyktereúō

ἀπονυκτερεύω aponyktereúōgrec ancienDécoucher, passer la nuit ailleurs.

ἀποπολεμέω apopoleméō

ἀποπολεμέω apopoleméōgrec ancienRepousser une attaque.

ἀποπορεύομαι apoporeúomai

ἀποπορεύομαι apoporeúomaigrec ancienS’en aller, partir.

ἀποπρίω apopríō

ἀποπρίω apopríōgrec ancienÔter en sciant.

ἀποπροΐημι apoproḯēmi

ἀποπροΐημι apoproḯēmigrec ancienEnvoyer au loin.

ἀποπροαιρέω apoproairéō

ἀποπροαιρέω apoproairéōgrec ancienPrendre, se saisir de.

ἀποπροφεύγω apopropheúgō

ἀποπροφεύγω apopropheúgōgrec ancienS’enfuir hors de.

ἀπορχέομαι aporkhéomai

ἀπορχέομαι aporkhéomaigrec ancienDissoudre en dansant.

ἀποσήπομαι aposḗpomai

ἀποσήπομαι aposḗpomaigrec ancienPerdre (un doigt, un membre) par pourrissement.

ἀποσαλεύω aposaleúō

ἀποσαλεύω aposaleúōgrec ancienÊtre à l’ancre.

ἀποσαφέω aposaphéō

ἀποσαφέω aposaphéōgrec ancienÉclaircir, rendre clair.

ἀποσεύω aposeúō

ἀποσεύω aposeúōgrec ancienChasser hors de.

ἀποταφρεύω apotaphreúō

ἀποταφρεύω apotaphreúōgrec ancienProtéger, séparer par un fossé, une tranchée.

ἀποτινάσσω apotinássō

ἀποτινάσσω apotinássōgrec ancienÔter en secouant.

ἀποτρέχω apotrékhō

ἀποτρέχω apotrékhōgrec ancienS’enfuir en courant, courir ailleurs.

ἀποτρίβω apotríbō

ἀποτρίβω apotríbōgrec ancienUser en frottant.

ἀποτρύω apotrýō

ἀποτρύω apotrýōgrec ancienUser en frottant.

ἀποτύπτομαι apotýptomai

ἀποτύπτομαι apotýptomaigrec ancienCesser de se frapper la poitrine en signe de deuil.

ἀποφάσκω apopháskō

ἀποφάσκω apopháskōgrec ancienNier.

ἀποφθίνω apophthínō

ἀποφθίνω apophthínōgrec ancienPérir, disparaitre.

ἀποφθινύθω apophthinýthō

ἀποφθινύθω apophthinýthōgrec ancienPérir, être perdu.

ἀποφοιτάω apophoitáō

ἀποφοιτάω apophoitáōgrec ancienCesser d’aller à l’école.

ἀποφυσάω apophysáō

ἀποφυσάω apophysáōgrec ancienExpirer, souffler hors de.

ἀποφώλιος apophṓlios

ἀποφώλιος apophṓliosgrec ancienVain, inutile, infructueux, oisif.

ἀποχάζομαι apokházomai

ἀποχάζομαι apokházomaigrec ancienSortir, quitter un endroit.

ἀποχέω apokhéō

ἀποχέω apokhéōgrec ancienDéverser, verser hors de.

ἀποχαλινόω apokhalinóō

ἀποχαλινόω apokhalinóōgrec ancienDébrider, ôter la bride.

ἀποχαλκεύω apokhalkeúō

ἀποχαλκεύω apokhalkeúōgrec ancienForger en bronze.

ἀποχαρακόω apokharakóō

ἀποχαρακόω apokharakóōgrec ancienPalissader, fortifier avec des pieux.

ἀποχειροτονέω apokheirotonéō

ἀποχειροτονέω apokheirotonéōgrec ancienAcquitter par un vote du jury.

ἀποχραίνω apokhraínō

ἀποχραίνω apokhraínōgrec ancienAtténuer une couleur.

ἀποχυρόω apokhyróō

ἀποχυρόω apokhyróōgrec ancienSe garantir contre quelque chose.

ἀποχωλεύω apokhōleúō

ἀποχωλεύω apokhōleúōgrec ancienRendre boiteux.

ἀποψάω apopsáō

ἀποψάω apopsáōgrec ancienEssuyer, nettoyer.

ἀποψεύδομαι apopseúdomai

ἀποψεύδομαι apopseúdomaigrec ancienÊtre trompé, être victime d’une tromperie.

ἀποψηφίζομαι apopsēphízomai

ἀποψηφίζομαι apopsēphízomaigrec ancienAcquitter par un ballotage, refuser de condamner.

ἀπόδημος apódēmos

ἀπόδημος apódēmosgrec ancienÉloigné de son pays, qui réside à l'étranger.

ἀπόπολις apópolis

ἀπόπολις apópolisgrec ancienBanni de la cité, exilé.

ἀπόρνυμι apórnymi

ἀπόρνυμι apórnymigrec ancienDémarrer d’un endroit.

ἀπόσιτος apósitos

ἀπόσιτος apósitosgrec ancienJeûnant, qui s’abstient de nourriture.

ἀπότροφος apótrophos

ἀπότροφος apótrophosgrec ancienÉlevé loin de chez soi.

ἀπόφημι apóphēmi

ἀπόφημι apóphēmigrec ancienDéclarer, dire tout haut.

ἄπουρος ápouros

ἄπουρος ápourosgrec ancienExilé, éloigné des frontières de son pays.

français, 51 mots

aphélie

aphéliefrançaisSur une orbite ayant pour foyer le Soleil, le point le plus éloigné de celui-ci ; autrement dit, l’apoapside d’une

apocrine

apocrinefrançaisMode de sécrétion de certaines glandes dans lequel la cellule a deux pôles bien séparés ; le pôle basal regroupe les

ἀπόγειος apógeios

apogéefrançaisSur une orbite ayant pour foyer la Terre, le point le plus éloigné de celle-ci ; autrement dit, l’apoapside d’une
moteur d’apogéefrançaisPropulseur équipant un satellite, dont la mise en fonctionnement au voisinage de l’apogée communique à celui-ci une
allumage à l’apogéefrançaisAllumage du moteur d'un engin spatial lors du passage à l'apogée de son orbite pour obtenir une orbite nouvelle de

ἀποτίθημι apotíthēmi

boutiquefrançaisMagasin, partie de façade du rez-de-chaussée d’une maison consacrée à un commerce de détail ou, à la fois, à la
bodegafrançaisVariante de bodéga.
boutiquierfrançaisQui tient une boutique.
boutiquièrefrançaisMarchande qui est en boutique.
bodégafrançaisLieu où les participants aux férias se rassemblent pour danser, discuter et boire.
boutique-conceptfrançaisBoutique présentant une sélection, limitée et fréquemment renouvelée, de créations dans les domaines les plus variés
espace-boutiquefrançaisBoutique aménagée à l'intérieur d'un magasin.
garde-boutiquefrançaisObjet, marchandise, difficile à vendre, invendu.
vestiboutiquefrançaisType de lieu notamment mis en place par la Croix-Rouge française qui vend à prix très modique des vêtements à des
apothècefrançaisSynonyme de apothécie.
apothèquefrançaisSynonyme de apothécie.
apothèsefrançaisPosition qu'il convient de donner à un membre fracturé, après que la fracture a été réduite et maintenue par un bandage.
boutiquagefrançaisVente, commerce en boutique.
boutiquettefrançaisPetite boutique.
boutoquefrançaisBoutique.
cyberboutiquefrançaisSite internet permettant de commander et de se faire livrer des produits.
téléboutiquefrançaisBoutique de téléachat.
boutique éphémèrefrançaisMagasin conçu pour une durée de vie de quelques jours, semaines ou mois, en vue de faire connaître une marque ou un
parler boutiquefrançaisCommuniquer à propos du travail.
courtaud de boutiquefrançaisCommis de boutique.
envolée de boutiquefrançaisEnsemble de réactions et de commentaires disproportionnés suite à un événement anodin ou sans gravité.
fille de boutiquefrançaisJeune fille ou jeune femme qui était employée dans une boutique, soit pour vendre, soit pour travailler.
BothwellfrançaisVillage d’Écosse situé dans le South Lanarkshire.

ἀποφεύγω apopheúgō

apophygefrançaisCourbe à la base ou en haut du fût de la colonne.

ἀφίστημι aphístēmi

apostatfrançaisPersonne ayant abandonné sa religion, qui a fait acte d’apostasie.
apostatefrançaisFemme ayant abandonné sa religion, qui a fait acte d’apostasie.
apostatiserfrançaisApostasier.

apomorphie

apomorphiefrançaisÉtat dérivé d’un caractère biologique.
synapomorphiefrançaisCaractère nouveau apparu chez un ancêtre commun et partagé par tous ses descendants, servant à définir un clade.
synapomorphiquefrançaisRelatif à la synapomorphie.

ἀποτρέπω apotrépō

apotropaïquefrançaisQui détourne le danger, qui protège.
apotropéefrançaisVers pour conjurer le courroux divin.
apotropaïquementfrançaisDe manière apotropaïque, en conjurant le mauvais sort.
apotropaïserfrançaisDonner un caractère apotropaïque à.
apotropéenfrançaisQui détourne le mal.

ἀφίημι aphíēmi

aphésiefrançaisAffaiblissement des forces musculaires.

ἀπολέγω apolégō

apologiefrançaisParoles ou écrits destinés à justifier ou à défendre quelqu’un ou quelque chose.
apologistefrançaisCelui ou celle qui fait l’apologie de quelqu’un ou de quelque chose.
apologiquefrançaisQui a le caractère de l’apologie.
apologiserfrançaisFaire l’apologie.
apologuefrançaisRécit à visée argumentative et allégorique qui prétend moraliser ou instruire et qui ne se soucie pas toujours de sa

ἀποφθέγγομαι apophthéngomai

apophtegmefrançaisParole mémorable, maxime, adage, aphorisme.
apophtegmatiquefrançaisRelatif aux apophtegmes.

ἀποχυλίζω apokhylízō

apochylismefrançaisRob, suc épaissi de plantes.

apopathodiaphulatophobie

apopathodiaphulatophobiefrançaisPeur d’être constipé ; phobie de la constipation.

apo-

apo-françaisPréfixe marquant l’idée de mettre dehors, éloigner, repousser, s’opposer.

grec, 50 mots

ἀπόγειος apógeios

απογειώνω apogeiṓnōgrecDécoller, quitter la terre.
απόγειο apógeiogrecApogée.
απογείωση apogeíōsīgrecDécollage.

απεργώ apergṓ

απεργώ apergṓgrecFaire grève.
απεργία apergíagrecGrève (cessation de travail).
απεργός apergósgrecGréviste.
απεργιακός apergiakósgrecRelatif à la grève, gréviste.

ἀποτίθημι apotíthēmi

αποθέτω apothétōgrec
αποθήκη apothī́kīgrec
απόθεση apóthesīgrec

ἀποτιμάω apotimáō

αποτίμηση apotímīsīgrec
αποτιμώ apotimṓgrec

ἀποφεύγω apopheúgō

αποφεύγω apofeúgōgrecEsquiver, éviter.
αποφυγή apofygī́grec

ἀφίστημι aphístēmi

αποστάτης apostátīsgrecApostat.
αποστατώ apostatṓgrec
αφίσταμαι afístamaigrec

ἀποικίζω apoikízō

αποικίζω apoikízōgrecColoniser.
αποικισμός apoikismósgrec

ἀποτρέπω apotrépō

αποτρέπω apotrépōgrec
αποτροπή apotropī́grec

ἀποτυγχάνω apotynkhánō

αποτυχών apotychṓngrec

ἀποφέρω apophérō

αποφέρω apoférōgrec
αποφορά apoforágrec

ἀποχωρέω apokhōréō

αποχωρώ apochōrṓgrecPartir, prendre le départ.
αποχωρητήριο apochōrītī́riogrecToilettes (lieux d’aisance).

ἀφίημι aphíēmi

αφήνω afī́nōgrecAbandonner, délaisser, livrer, quitter.

ἄποικος ápoikos

αποικία apoikíagrecColonie.
αποικιοκράτης apoikiokrátīsgrecPartisan du colonialisme, colonialiste.
άποικος ápoikosgrecColon.
αποικιοκρατία apoikiokratíagrecColonialisme.

από apó

από apógrecDe, issu de.
αποαποικιοποίηση apoapoikiopoíīsīgrecDécolonisation.

ἀπάνθρωπος apánthrōpos

απάνθρωπος apánthrōposgrecInhumain.

ἀποβάλλω apobállō

αποβολή apovolī́grecExpulsion.

ἀποκρύπτω apokrýptō

αποκρύπτω apokrýptōgrec

ἀπολέγω apolégō

απολογία apologíagrecDéfense, apologie.

ἀποπνέω apopnéō

αποπνέω apopnéōgrec

ἀποτάσσω apotássō

αποτάσσω apotássōgrec

ἀποτείνω apoteínō

αποτείνω apoteínōgrec

ἀποτολμάω apotolmáō

αποτολμώ apotolmṓgrec

ἀποτυπόομαι apotypóomai

αποτυπώνω apotypṓnōgrec

ἀποφθέγγομαι apophthéngomai

απόφθεγμα apófthegmagrecApophtegme.
αποφθεγματικός apofthegmatikósgrec

ἀποχωρίζω apokhōrízō

αποχωρίζω apochōrízōgrecSe séparer.
αποσχιστής aposchistī́sgrecSéparatiste.

ἀπωθέω apōthéō

απωθώ apōthṓgrec

ἀφέψω aphépsō

αφέψημα afépsīmagrecInfusion.

ἀφοπλίζω aphoplízō

αφοπλίζω afoplízōgrecDésarmer.
αφοπλισμός afoplismósgrecDésarmement.

anglais, 22 mots

ἀποτίθημι apotíthēmi

boothanglaisKiosque, stand, échoppe, aubette.
apothecaryanglaisPharmacien, apothicaire.
tollboothanglaisGare de péage.
apothesisanglaisApophyge.
bodegaanglaisÉpicerie, dépanneur.
boutiqueanglaisBoutique, magasin (surtout de mode).
polling boothanglaisIsoloir.
telephone boothanglaisCabine téléphonique.
toll boothanglaisGare de péage.
voting boothanglaisIsoloir.
BothwellanglaisBothwell.

ἀφίστημι aphístēmi

apostateanglaisApostat, apostate.

ἀφίημι aphíēmi

aphesisanglaisAphérèse d’une voyelle non accentuée.

ἀπολέγω apolégō

apologeticanglaisQui s'excuse.
apologyanglaisApologie.
apologiaanglaisJustification d’une idée, d’une croyance. Apologie.
apologistanglaisApologiste.
apologueanglaisFable.
unapologeticanglaisQui refuse de s'excuser.

ἀποφθέγγομαι apophthéngomai

apophthegmanglais
apothegmanglais

apo-

apo-anglaisPréfixe marquant l'idée de mettre dehors, éloigner, repousser, s'opposer.

italien, 15 mots

ἀπόγειος apógeios

apogeoitalienApogée, sur une orbite ayant pour foyer la Terre, le point le plus éloigné de celle-ci ; autrement dit, l’apoapside

ἀποτίθημι apotíthēmi

bottegaitalienBoutique, atelier.
botteghinoitalienGuichet, petit point de vente.
boutiqueitalienBoutique, magasin en général tourné vers la confection féminine avec une connotation de magasin de luxe (parfumerie
retrobottegaitalienArrière-boutique, pièce située immédiatement et de plain-pied derrière une boutique.
chiudere bottegaitalienFermer boutique, arrêter un commerce, temporairement ou définitivement.

ἀποφεύγω apopheúgō

apofigeitalienApophyge, courbe à la base ou en haut du fût de la colonne.

ἀφίστημι aphístēmi

apostataitalienApostat, apostate.

ἀποτρέπω apotrépō

apotropaicoitalienApotropaïque, qui détourne le danger, qui protège.

ἀπολέγω apolégō

apologiaitalienApologie.
apologizzareitalienApologiser, faire l’apologie.
apologoitalienApologue.

ἀποφθέγγομαι apophthéngomai

apoftegmaitalienApophtegme.

apocrino

apocrinoitalienApocrine.

apo-

apo-italienApo-, préfixe marquant l’idée de séparation, d’éloignement, de perte, d’opposition.

latin, 14 mots

ἀπόγειος apógeios

apogeuslatinQui vient de la terre.

ἀποτίθημι apotíthēmi

apothecalatinEntrepôt, magasin, cellier, cave.
apothecariuslatinMagasinier.
apothesislatinApophyge.
apothecarelatin

ἀποφεύγω apopheúgō

apophygislatinApophyge.

ἀφίστημι aphístēmi

apostatalatinApostat.
apostatarelatin
apostatrixlatinApostate.

ἀπολέγω apolégō

apologialatinJustification.
apologuslatinApologue, fable, récit.

ἀποφθέγγομαι apophthéngomai

apophthegmalatinApophtegme.

apopiras

apopiraslatinTraitement, médicament.

aposplenos

aposplenoslatinRomarin.

portugais, 11 mots

aphélie

afélioportugaisAphélie.

ἀπόγειος apógeios

apogeuportugaisApogée.

ἀποτίθημι apotíthēmi

adegaportugaisCave à vin.
botequimportugaisBistro, bar servant aussi de la nourriture.
boticaportugaisPharmacie.
boticárioportugaisPharmacien, apothicaire.

ἀφίστημι aphístēmi

apostatarportugaisApostasier.
apóstataportugaisApostat.

ἀπολέγω apolégō

apologiaportugaisApologie.
apólogoportugaisFable.

ἀποφθέγγομαι apophthéngomai

apotegmaportugaisApophtegme.

espagnol, 8 mots

ἀποτίθημι apotíthēmi

bodegaespagnolCave à vin.
bodegueroespagnolCaviste.
bodegónespagnolGargote, restaurant ou magasin où l’on sert des denrées de qualité moyenne ou médiocre.
boticarioespagnolPharmacien, apothicaire.

ἀφίστημι aphístēmi

apostataespagnolApostat.
apóstataespagnolApostat.

ἀπολέγω apolégō

apologíaespagnolApologie.

ἀποφθέγγομαι apophthéngomai

apotegmaespagnolApophtegme.

occitan, 7 mots

ἀποτίθημι apotíthēmi

botigaoccitanBoutique, magasin.
apoticairaoccitanapothicairesse, pharmacienne.
apoticaireoccitanapothicaire, pharmacien.
apoticarioccitanapothicaire, pharmacien.
apoticàriaoccitanapothicairesse, pharmacienne.
boticaoccitanAtelier.

apo-

apo-occitanApo-, préfixe marquant l’idée de séparation, d’éloignement, de perte, d’opposition.

ukrainien, 7 mots

ἀποτίθημι apotíthēmi

аптека aptekaukrainienPharmacie.
аптечка aptečkaukrainienTrousse de premiers secours.

ἀπολέγω apolégō

апологія apologìâukrainienApologie.
автоапологія avtoapologìâukrainienAuto-apologie.
аполог apologukrainienApologue.
апологічний apologìčnijukrainienApologique.

апо- apo-

апо- apo-ukrainienPréfixe quelquefois accentué correspondant au préfixe français apo-.

breton, 6 mots

ἀποτίθημι apotíthēmi

apotikerbretonPharmacien.
apotikerdibretonPharmacie (officine).
stal-apotikerbretonPharmacie (officine).
apotikerezbretonPharmacienne.
apotikerezhbretonPharmacie.
boutegbretonHotte.

allemand, 5 mots

ἀποτίθημι apotíthēmi

ApothekerallemandPharmacien, apothicaire.
ApothekeallemandPharmacie.
ApothekerinallemandPharmacienne.
BoutiqueallemandBoutique.

ἀπολέγω apolégō

ApologieallemandApologie.

code de langue eo, 5 mots

ἀπόγειος apógeios

apogeocode de langue eoApogée.

ἀποτίθημι apotíthēmi

apotekocode de langue eoPharmacie.
butikocode de langue eoBoutique, magasin.

ἀφίστημι aphístēmi

apostatocode de langue eoApostat.

ἀπολέγω apolégō

apologocode de langue eoApologue.

russe, 5 mots

ἀπόγειος apógeios

апогей apogejrusseApogée.

ἀποτίθημι apotíthēmi

аптека aptekarussePharmacie.
аптекарь aptekarʹrussePharmacien, apothicaire.
аптекарша aptekaršarussePharmacienne.

ἀποτρέπω apotrépō

апотропей apotropejrusseObjet apotropaïque.

néerlandais, 4 mots

ἀποτίθημι apotíthēmi

apotheeknéerlandaisPharmacie.
boetieknéerlandaisBoutique.

ἀφίστημι aphístēmi

apostaatnéerlandaisApostat.

ἀπολέγω apolégō

apologienéerlandaisApologie.

catalan, 3 mots

ἀπόγειος apógeios

apogeucatalanApogée.

ἀποτίθημι apotíthēmi

botigacatalanBoutique, magasin.

ἀποφθέγγομαι apophthéngomai

apotegmacatalanApophtegme.

tchèque, 3 mots

ἀποτίθημι apotíthēmi

butiktchèqueBoutique.
putykatchèqueTaverne, brasserie, auberge, débit de boisson, bodéga.

ἀφίστημι aphístēmi

apostatatchèqueApostat.

code de langue id, 3 mots

ἀποτίθημι apotíthēmi

apotekcode de langue idPharmacie.
apotikcode de langue idPharmacie.
butikcode de langue idBoutique.

code de langue salentin, 3 mots

ἀποτίθημι apotíthēmi

putècacode de langue salentin, Boutique, bar, magasin de denrées alimentaires, atelier.
putichinucode de langue salentin, Bureau de tabac, petit point de vente, point de vente de produits de monopole d'état.
putèacode de langue salentin, , Boutique, bar, magasin de denrées alimentaires, atelier.

code de langue xbm, 3 mots

ἀποτίθημι apotíthēmi

appotiquaercode de langue xbmPharmacien, apothicaire.
apotiquærcode de langue xbmVariante de appotiquaer.
appotiquaerezcode de langue xbmPharmacie.

basque, 2 mots

ἀποτίθημι apotíthēmi

botigabasqueBoutique.
botikabasquePharmacie.

code de langue io, 2 mots

ἀφίστημι aphístēmi

apostatacode de langue ioApostat.

ἀπολέγω apolégō

apologocode de langue ioApologue.

code de langue pap, 2 mots

ἀποτίθημι apotíthēmi

bodegacode de langue papCave.
botikacode de langue papPharmacie.

polonais, 2 mots

ἀποτίθημι apotíthēmi

aptekapolonaisPharmacie.
aptekarzpolonaisPharmacien, apothicaire.

code de langue srn, 2 mots

ἀποτίθημι apotíthēmi

apteykricode de langue srnPharmacien, apothicaire.
apteykcode de langue srnPharmacie.

code de langue af, 1 mot

ἀφίστημι aphístēmi

apostaatcode de langue afApostat.

code de langue an, 1 mot

ἀποτίθημι apotíthēmi

botigacode de langue anBoutique, magasin.

code de langue bg, 1 mot

ἀποτίθημι apotíthēmi

аптека aptekacode de langue bgPharmacie.

code de langue da, 1 mot

ἀποτίθημι apotíthēmi

butikcode de langue daBoutique, magasin.

code de langue ht, 1 mot

ἀποτίθημι apotíthēmi

boutikcode de langue htBoutique.

code de langue hu, 1 mot

ἀποτίθημι apotíthēmi

butikcode de langue huBoutique, magasin.

code de langue is, 1 mot

ἀποτίθημι apotíthēmi

apótekcode de langue isPharmacie.

code de langue mk, 1 mot

ἀποτίθημι apotíthēmi

аптека aptekacode de langue mkPharmacie.

code de langue mn, 1 mot

ἀποτίθημι apotíthēmi

аптек aptekcode de langue mn

roumain, 1 mot

ἀπόγειος apógeios

apogeuroumainPoint culminant dans l'évolution d'un phénomène ou d'une action, apogée.

suédois, 1 mot

ἀποτίθημι apotíthēmi

butiksuédoisBoutique, magasin.