grec ancien
βορά
borá
Nourriture, ce que les bêtes dévorent. Pour les humains : τροφή, trophê.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
En bref
De l’indo-européen commun gʷorh₃éh₂.
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
une seule source
L’ascendance en liste
- βιβρώσκω bibrṓskō « Dévorer, manger avec avidité. » (grec ancien) → βορά borá (grec ancien) : déverbal ; une seule source signaler
- forme reconstruite gʷorh₃éh₂ (indo-européen commun) → βορά borá (grec ancien) : hérité ; une seule source signaler
- forme reconstruite gʷi-gʷr̥h₃-sḱé-ti (indo-européen commun) → βιβρώσκω bibrṓskō (grec ancien) : hérité ; une seule source signaler
Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 843:1997 (type 1). Comment elles sont calculées
- grec ancien βιβρώσκω bibrṓskō — d’après le Wiktionnaire ; une seule source
- indo-européen commun forme reconstruite gʷorh₃éh₂ — d’après le Wiktionnaire anglais ; une seule source
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- bromacatalanBrume, brouillard peu épais.
- bromaespagnolPlaisanterie, badinage.
- bromaoccitanTaret. Mollusque xylophage de la famille des Teredinidae.
- βρώμα vrṓmagrec modernePuanteur.
- brumaitalienTaret, bivalve qui s'attaque au bois des coques des bateaux.
- barathrefrançaisPrécipice où l'on jetait les criminels à Athènes.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que βορά
- Famille de βιβρώσκω — 27 mots bibrṓskō
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Déverbal de βιβρώσκω, bibrôskô (« manger, dévorer ») apparenté au latin voro (« dévorer »).
Wiktionnaire, article « βορά » — CC BY-SA
Descendance
Mots formés à partir de βορά
En français aujourd’hui
- βάραθρον bárathron donne barathre par Barathre, barathromètre, Barathre