grec ancien
κακοδαιμονάω
kakodaimonáō
Être possédé par un mauvais démon.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- δαιμονάω daimonáō « Être possédé par le démon, être fou. » (grec ancien) → κακοδαιμονάω kakodaimonáō (grec ancien) : formé ; une seule source
- κακός kakós « Mauvais. » (grec ancien) → κακοδαιμονάω kakodaimonáō (grec ancien) : formé ; une seule source
- δαίμων daímōn « Dieu, déesse, divinité, puissance divine. » (grec ancien) → δαιμονάω daimonáō (grec ancien) : formé ; une seule source
- δαίομαι daíomai « Répartir. » (grec ancien) → δαίμων daímōn (grec ancien) : formé ; une seule source
Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 843:1997 (type 1). Comment elles sont calculées
- grec ancien δαιμονάω daimonáō — d’après le Wiktionnaire
- grec ancien κακός kakós — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- démonfrançaisGénie, esprit ou divinité, bon ou mauvais.
- démoniquefrançaisRelatif au démon ou daïmon, qui est le fait d'un démon, d’origine surnaturelle.
- démonefrançaisÊtre entre dieux et homme, doté de pouvoirs surnaturels.
- démonomaniefrançaisDélire dans lequel le malade se croit possédé par un démon et/ou a une peur déraisonnée de l'enfer.
- démonistefrançaisCelui ou celle qui croit à l’existence des démons bons ou mauvais.
- démonologuefrançaisCelui ou celle qui étudie les démons.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que κακοδαιμονάω
- Famille de δαίμων — 83 mots daímōn
- Famille de κακός — 148 mots kakós
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Apparenté à κακοδαιμονέω, kakodaimonéô (« être infortuné »),composé de κακός, kakós (« mauvais ») et de δαιμονάω, daimonáô (« être possédé par le démon »).
Wiktionnaire, article « κακοδαιμονάω » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Composé de δαιμονάω, daimonáō, « Être possédé par le démon, être fou », dérivé de δαίμων, daímōn, « Dieu, déesse, divinité, puissance divine », dérivé de δαίομαι, daíomai, « Répartir ».
Descendance
Mots formés à partir de κακοδαιμονάω
- κακοδαιμονώ kakodaimonṓgrec