Aller au contenu

grec ancien

λύσις

lýsis

Action de délier.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

indo-européen commun *leu grec ancien λύω Romanisation savante du grec ancienlýō › λύσις Romanisation savante du grec ancienlýsis 4500 av. 500 1000 1500
Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • λύω lýō « Délier. » (grec ancien) → λύσις lýsis (grec ancien) : formé ; une seule source
  • forme reconstruite leu (indo-européen commun) → λύω lýō (grec ancien) : une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • grec ancien λύω lýō — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • lysinefrançaisAcide aminé dont la chaîne latérale est (-CH₂-CH₂-CH₂-CH₂-NH₂).
  • lyophiliserfrançaisDessécher un produit préalablement surgelé, par sublimation.
  • lysienfrançaisFormé par voie de dissolution chimique.
  • protéolytiquefrançaisQui entraîne la protéolyse.
  • lyophilisateurfrançaisMachine permettant de procéder à une lyophilisation.
  • lysatfrançaisProduit d’une lyse.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que λύσις

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Motdérivé de λύω, lúô (« délier »), avec le suffixe -σις, -sis.

Wiktionnaire, article « λύσις » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de λύω, lýō, « Délier », de l’indo-européen commun leu.

Définitions

  1. 2 Libération, affranchissement.
  2. 3 Action de délivrer de la servitude, rançon.
  3. 4 Absolution d'une faute après expiation.
voir les 5 autres sens
  1. 5 Fin, achèvement. Dénouement d'une tragédie.
  2. 6 Solution d'une difficulté, d'une objection.
  3. 7 Relâchement. Adoucissement d'une expression.
  4. 8 Dissolution. Dissolution d'un État.
  5. 9 Solution de continuité par absence de copules.

Descendance

Mots formés à partir de λύσις

  • lysefrançaisDésagrégation de substances ou d’organismes par l’action d’un agent physique, chimique ou biologique.
  • thrombolysefrançaisDissolution des caillots qui obstruent les vaisseaux sanguins, grâce à un traitement thrombolytique.
  • lysogènefrançaisQui héberge un phage latent, en parlant d’une bactérie.
  • lysosomefrançaisOrganite cellulaire effectuant la digestion intracellulaire, et présent dans le cytosol de toutes les cellules
  • lysigènefrançaisQualifie un organe sécréteur végétal dont la cavité se formant par la destruction de cellules les plus centrales.
  • adipolysefrançaisHydrolyse, favorisée par la bile, des graisses en acides gras et glycérol au cours de la digestion.

+ 15 autres

Sources