Aller au contenu

grec ancien

ὠκυτόκος

ōkytókos

Qui aide aux accouchements rapides, qualificatif d’Artémis.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

indo-européen commun *h₁oh₁ḱús grec ancien ὠκύς Romanisation savante du grec ancienōkýs › ὠκυτόκος Romanisation savante du grec ancienōkytókos 4500 av. 500 1000 1500
Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • τόκος tókos « Parturition, accouchement. » (grec ancien) → ὠκυτόκος ōkytókos (grec ancien) : formé ; une seule source
  • ὠκύς ōkýs « Rapide. » (grec ancien) → ὠκυτόκος ōkytókos (grec ancien) : formé ; une seule source
  • forme reconstruite h₁oh₁ḱús (indo-européen commun) → ὠκύς ōkýs (grec ancien) : hérité ; une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • grec ancien τόκος tókos — d’après le Wiktionnaire
  • grec ancien ὠκύς ōkýs — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • tocophérolfrançaisForme de vitamine E.
  • tocologiefrançaisObstétrique.
  • tocophobiefrançaisPhobie de l’enfantement.
  • deiparalatinMère de Dieu.
  • arrhénotoquefrançaisSe dit d'une parthénogenèse qui ne produit que des individus mâles, comme chez les hyménoptères.
  • déiparefrançaisQui a enfanté Dieu.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que ὠκυτόκος

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Motcomposé de ὠκύς, ôkús (« rapide ») et de τόκος, tókos (« naissance, accouchement »).

Wiktionnaire, article « ὠκυτόκος » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Composé de ὠκύς, ōkýs, « Rapide », de l’indo-européen commun h₁oh₁ḱús.

Descendance

Mots formés à partir de ὠκυτόκος

  • ocytocinefrançaisHormone peptidique de formule brute C₄₃H₆₆N₁₂O₁₂S₂ synthétisée par l’hypothalamus et sécrétée par l’hypophyse
  • ocytociquefrançaisQui favorise l’accouchement.

Sources