grec ancien

παιδεραστής

paiderastḗs

Amant d’un garçon.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

En bref

Composé de ἐραστής, erastḗs, « Amant », et de παῖς, paîs ; ἐραστής, erastḗs est dérivé de ἐράω, eráō.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

une seule source

L’ascendance en liste

παῖς paîs « Enfant, fils ou fille. » (grec ancien) → παιδεραστής paiderastḗs (grec ancien) : formé ; une seule source signaler
ἐραστής erastḗs « Amant. » (grec ancien) → παιδεραστής paiderastḗs (grec ancien) : formé ; une seule source signaler
ἐράω eráō (grec ancien) (plusieurs mots s’écrivent ainsi : voir sa fiche) → ἐραστής erastḗs (grec ancien) : formé ; une seule source signaler

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

grec ancien παῖς paîs — d’après le Wiktionnaire ; une seule source
grec ancien ἐραστής erastḗs — d’après le Wiktionnaire ; une seule source

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

érastefrançaisAdulte engagé dans un couple pédérastique avec un adolescent, appelé éromène.
polyérastefrançaisPersonne capable d’être amoureuse de plusieurs personnes à la fois.
monérastefrançaisPersonne capable d’être amoureuse d’une seule personne à la fois.
pederastoespérantoPédéraste.
erasteslatinÉraste, amant.
pederastsuédoisPédéraste.